В мире

Журналистов из России на саммите G20 поприветствовали на русском языке

9 сентября 2023, 08:56 — Общественная служба новостей — ОСН

Организаторы саммита «Большой двадцатки» (G20) дали журналистам возможность в рамках осуществления своей деятельности пользоваться голосовым онлайн-переводчиком Bhashini, который может переводить речь на нескольких десятках языков в режиме реального времени. Так, репортера, прибывшего на мероприятие из России, поприветствовали на русском языке. Об этом пишет РИА Новости.

Отмечается, что в этом году саммит намерены посетить более 4 тыс. журналистов, которые прибудут на мероприятие из разных стран. В целях обеспечения их удобства организаторы приняли решение об использовании традиционных методов перевода с помощью волонтеров-переводчиков, а также предложили нововведения в виде онлайн-переводчика Bhashini.

«Привет, как дела? Вы, ребята, пришли сюда сегодня, мы очень рады», — таким образом устройство перевело российскому журналисту из РИА Новости приветствие, посланное организаторами саммита.

Уточняется, что в общей сложности данное устройство способно воспринимать 30 языков. Пользователю предоставляется возможность выбрать как мужской, так и женский голос для озвучивания перевода.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что Африканский союз займет позицию постоянного члена «Большой двадцатки». Соответствующее положение внесено в проект заявления, призванного оповестить об этом участников объединения и весь остальной мир.

Поделиться
Валерия Трофимова

Учусь в магистратуре Института филологии МПГУ. Увлеклась журналистикой в 15 лет. Моя деятельность в этой сфере началась в 9 классе, когда я стала писать небольшие заметки для школьной газеты. Во время учёбы на первом курсе университета творчество превратилось в профессию. До мая 2023 года занимала должность главного редактора пресс-центра Института филологии.

Последние статьи

Radiology: Новый метод позволяет лечить артроз без хирургического вмешательства

Международная группа учёных успешно применила инновационный малоинвазивный метод для лечения остеоартроза коленного сустава — заболевания, которым, по данным ВОЗ, страдают более 365 миллионов человек во всём мире. Новая процедура позволяет…

% дней назад

ВСУ атаковали центр космической связи «Дубна» в Подмосковье

Центр космической связи «Дубна», расположенный в Московской области, подвергся массовой атаке украинских БПЛА. Об этом сообщает ТАСС. Несмотря на инцидент, функционирование телевизионного вещания и каналов связи осталось без нарушений, а…

% дней назад

Гусев: среди раненых при ударе по Воронежу есть люди в крайне тяжелом состоянии

Губернатор Воронежской области Александр Гусев проинформировал о последствиях атаки вооруженных формирований Украины на Воронеж. Об этом в понедельник, 22 июня, он написал в своем Telegram-канале. «К сожалению, есть пострадавшие, в…

% дней назад

Дмитрук: Киев намерен перенести боевые действия в Белоруссию для удержания власти

Депутат Верховной рады Украины Артем Дмитрук заявил, что Владимир Зеленский стремится перенести боевые действия на территорию Белоруссии. По мнению парламентария, такой шаг объясняется желанием киевского режима сохранить власть. В своем…

% дней назад

В Нижегородской области суд вынес приговор виновнику ДТП с четырьмя погибшими

В Нижегородской области Княгининский межрайонный суд вынес приговор мужчине, признав его виновным в дорожно-транспортном происшествии, унесшем жизни четырех человек. Об этом сообщает ИА «Время Н» со ссылкой на пресс-службу судов региона.…

% дней назад

SHOT: у владельца АЗС с бензином по 110 рублей нашли недвижимость на 3 млрд

У владельца сети автозаправочных станций «Нефтьмагистраль» 55-летнего Александра Ерастова обнаружились объекты недвижимости общей стоимостью около 3 млрд рублей. Об этом в понедельник, 22 июня, сообщает Telegram-канал SHOT на основе результатов…

% дней назад