В мире

Журналистов из России на саммите G20 поприветствовали на русском языке

9 сентября 2023, 08:56 — Общественная служба новостей — ОСН

Организаторы саммита «Большой двадцатки» (G20) дали журналистам возможность в рамках осуществления своей деятельности пользоваться голосовым онлайн-переводчиком Bhashini, который может переводить речь на нескольких десятках языков в режиме реального времени. Так, репортера, прибывшего на мероприятие из России, поприветствовали на русском языке. Об этом пишет РИА Новости.

Отмечается, что в этом году саммит намерены посетить более 4 тыс. журналистов, которые прибудут на мероприятие из разных стран. В целях обеспечения их удобства организаторы приняли решение об использовании традиционных методов перевода с помощью волонтеров-переводчиков, а также предложили нововведения в виде онлайн-переводчика Bhashini.

«Привет, как дела? Вы, ребята, пришли сюда сегодня, мы очень рады», — таким образом устройство перевело российскому журналисту из РИА Новости приветствие, посланное организаторами саммита.

Уточняется, что в общей сложности данное устройство способно воспринимать 30 языков. Пользователю предоставляется возможность выбрать как мужской, так и женский голос для озвучивания перевода.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что Африканский союз займет позицию постоянного члена «Большой двадцатки». Соответствующее положение внесено в проект заявления, призванного оповестить об этом участников объединения и весь остальной мир.

Поделиться
Валерия Трофимова

Учусь в магистратуре Института филологии МПГУ. Увлеклась журналистикой в 15 лет. Моя деятельность в этой сфере началась в 9 классе, когда я стала писать небольшие заметки для школьной газеты. Во время учёбы на первом курсе университета творчество превратилось в профессию. До мая 2023 года занимала должность главного редактора пресс-центра Института филологии.

Последние статьи

Политолог Кортунов: Сербия может поддержать санкции против РФ ради членства в ЕС

Сербия может поддержать антироссийские санкции ради ускорения процесса вступления в Евросоюз. Такое развитие событий допустил эксперт Международного клуба «Валдай» Андрей Кортунов в разговоре с News.ru. По мнению политолога, новое руководство…

% дней назад

Зеленский заявил о готовности обсуждать территориальный вопрос с Путиным

Владимир Зеленский сообщил, что украинская сторона открыта к переговорам по территориальному вопросу с руководством России. Об этом он высказался в интервью телеканалу ТСН. По словам киевского главаря, обсуждение подобных тем…

% дней назад

Жена Миши Маваши опубликовала первое обращение после смерти рэпера

Жена российского рэпера Миши Маваши Екатерина впервые высказалась после смерти супруга, которая произошла через 11 дней после их свадьбы. Молодая вдова опубликовала эмоциональный пост на своей странице в Instagram (принадлежит…

% дней назад

Гюнтер Фелингер заявил, что победа Лулы на выборах стала триумфом Путина

Председатель австрийской неправительственной организации «Европейский комитет по расширению НАТО» Гюнтер Фелингер в соцсети X* прокомментировал итоги президентских выборов в Бразилии. По его утверждению, победа действующего главы государства Луиса Инасиу Лулы…

% дней назад

В Бурятии отстреляли 16 медведей, выходивших к людям

За минувшую неделю в Бурятии зарегистрировали более тридцати случаев появления медведей в населенных пунктах. Республиканская служба по надзору в сфере природопользования (Бурприроднадзор) сообщила в MAX, что почти половину зверей, создававших…

% дней назад

ФСБ сообщила о задержании двух агентов СБУ при подготовке теракта с БПЛА

Сотрудники Федеральной службы безопасности получили сведения о подготовке террористической атаки, для которой планировалось задействовать ударные беспилотные летательные аппараты. К операции, по данным ведомства, причастны агенты Киева. Информация об этом содержится…

% дней назад