Захарова раскритиковала новые правила для украинских топонимов в Швеции

Официальный представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала решение Швеции изменить правила написания украинских топонимов. Свое мнение она опубликовала в Telegram-канале.

Ранее глава МИД Швеции Мария Мальмер Стенергард заявила, что в шведском языке будут использоваться новые варианты написания ряда украинских названий.

Так, Kiev теперь должен писаться как Kyjiv, Odessa — как Odesa, Donbass — как Donbas, а Tjernobyl — как Tjornobyl.

Стенергард объяснила это решение отказом от «колониального наследия России». По ее словам, такие изменения должны подчеркнуть поддержку украинской культуры и идентичности.

Захарова назвала это «актом лингвистического самоунижения». По ее мнению, западные страны уже несколько лет заменяют традиционные названия украинских городов в английском, французском, немецком, испанском и других европейских языках.

Она также заявила, что в этом процессе участвуют СМИ, IT-компании и цифровые платформы.

Представитель российского МИД назвала подобный подход антинаучным и антиисторичным. Она также напомнила, что Швеция, говоря о дистанцировании от колониального наследия России, сама в XVII–XVIII веках была одной из крупных колониальных держав Европы.

Кроме того, Захарова указала, что шведский язык получил официальный статус государственного языка в Швеции только в 2009 году. По ее словам, стране, которая долгое время не имела юридически закрепленного официального языка, стоит внимательнее заниматься собственной лингвистической политикой.

Ранее Захарова прокомментировала задержание продюсера RT в Британии. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.