В мире

В Узбекистане предложили заменить иностранные термины узбекскими аналогами

10 июня 2026, 21:54 — Общественная служба новостей — ОСН

В Узбекистане планируют заменить часть иностранных терминов узбекскими аналогами. Соответствующий законопроект приняли на заседании Законодательной палаты Олий Мажлиса.

Документ направлен на расширение использования государственного языка и устранение разночтений в официальной терминологии. Власти считают, что в документах и повседневной речи необходимо чаще применять слова узбекского происхождения вместо заимствований.

Изменения могут коснуться таких привычных слов, как «светофор», «аванс», «пароль» и «отвёртка». Вместо них предлагается использовать термины на узбекском языке. Например, слово «светофор» может быть заменено на «йўлчироқ».

Узбекский язык исторически вобрал большое количество заимствований из арабского, персидского, русского и других языков. Многие такие слова давно используются в быту, образовании, делопроизводстве и официальных текстах.

В последние годы власти Узбекистана последовательно продвигают использование узбекских аналогов и унификацию терминов. Новый законопроект должен закрепить этот подход и сделать государственную терминологию более единообразной.

Ранее «Коммунисты России» предложили переименовать гамбургеры в «котлетники» или «кокошники». Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Роман Котлов

Работал в качестве фрилансера, создавая контент для различных тематических категорий. В процессе работы я развил навыки исследования и анализа информации, умение структурировать и презентовать сложные концепции в понятной и увлекательной форме.

Последние статьи

Учительница Путина Гуревич рассказала об отношении к нему одноклассников

Бывший классный руководитель президента России Владимира Путина Вера Гуревич поделилась воспоминаниями о школьных годах будущего главы государства и отношению к нему одноклассников. Об этом во вторник, 16 июня, сообщает RT.…

% дней назад

В Антарктиде ИИ выявил сотни скрытых землетрясений

Искусственный интеллект помог ученым обнаружить сотни ранее неизвестных землетрясений под Восточно-Антарктическим ледяным щитом. Подземные толчки фиксировались в неожиданных местах — в центре тектонической плиты, вдали от ее границ. Об этом…

% дней назад

TEC: Возвращение Трампа к активному участию в процессе по Украине невыгодно ЕС

Возвращение президента США Дональда Трампа к активному участию в мирном процессе по Украине крайне невыгодно для Евросоюза. К такому выводу пришло издание The European Conservative. В понедельник на полях саммита…

% дней назад

Зеленский допустил посредничество Абрамовича при переговорах Москвы и Киева

Глава киевского режима Владимир Зеленский во время выступления на саммите Reuters Next допустил возможность того, что российский бизнесмен Роман Абрамович выступит посредником в переговорах между Москвой и Киевом. Об этом…

% дней назад

В ГИБДД забили тревогу по поводу старения автопарка в России

В Министерстве внутренних дел России заявили о растущей тревоге в связи с критическим старением автопарка страны. На пресс-конференции, посвящённой старту социальной кампании «Продвижение безопасности», заместитель начальника главного управления по обеспечению…

% дней назад

Депутат Немкин предупредил о новой цифровой ловушке

Депутат Государственной Думы РФ, член комитета Государственной Думы по информационной политике, информационным технологиям и связи, федеральный координатор партийного проекта «Цифровая Россия» Антон Немкин в интервью Общественной службе новостей предупредил россиян о…

% дней назад