В мире

В Узбекистане предложили заменить иностранные термины узбекскими аналогами

10 июня 2026, 21:54 — Общественная служба новостей — ОСН

В Узбекистане планируют заменить часть иностранных терминов узбекскими аналогами. Соответствующий законопроект приняли на заседании Законодательной палаты Олий Мажлиса.

Документ направлен на расширение использования государственного языка и устранение разночтений в официальной терминологии. Власти считают, что в документах и повседневной речи необходимо чаще применять слова узбекского происхождения вместо заимствований.

Изменения могут коснуться таких привычных слов, как «светофор», «аванс», «пароль» и «отвёртка». Вместо них предлагается использовать термины на узбекском языке. Например, слово «светофор» может быть заменено на «йўлчироқ».

Узбекский язык исторически вобрал большое количество заимствований из арабского, персидского, русского и других языков. Многие такие слова давно используются в быту, образовании, делопроизводстве и официальных текстах.

В последние годы власти Узбекистана последовательно продвигают использование узбекских аналогов и унификацию терминов. Новый законопроект должен закрепить этот подход и сделать государственную терминологию более единообразной.

Ранее «Коммунисты России» предложили переименовать гамбургеры в «котлетники» или «кокошники». Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Роман Котлов

Работал в качестве фрилансера, создавая контент для различных тематических категорий. В процессе работы я развил навыки исследования и анализа информации, умение структурировать и презентовать сложные концепции в понятной и увлекательной форме.

Последние статьи

Волошин: ФСД в 2026 году доведет пенсию до регионального минимума

В 2026 году неработающие пенсионеры, чьи доходы не достигают установленного в регионе прожиточного минимума, могут рассчитывать на федеральную социальную доплату (ФСД). Об этом «Ленте.ру» рассказал член комитета Совета Федерации по…

% дней назад

Журналист Макдональд осудил Каллас за отказ обсуждать безопасность с Россией

Брюссельский корреспондент Брайан Макдональд выступил с критикой заявления руководителя европейской дипломатии Каи Каллас, согласно которому Евросоюз не намерен вместе с США и Россией обсуждать устройство безопасности на европейском континенте. Свою…

% дней назад

Маск заявил о любви к Китаю и высокой оценке местного автопрома

Глава Tesla Илон Маск заявил о любви к Китаю и дал высокую оценку состоянию автомобильной промышленности этой страны. Соответствующее признание он сделал в ходе интервью, которое дал инвестору Рону Барону.…

% дней назад

Украина привлекла $16,8 млрд займов за девять месяцев 2026 года

За январь-сентябрь 2026 года украинский бюджет получил государственных заимствований на сумму 764,3 миллиарда гривен, что эквивалентно 16,8 миллиарда долларов. Такие сведения приводятся в информационной справке министерства финансов Украины. Из общей…

% дней назад

Посол Станиславов: Россия считает, что Венгрия не будет осложнять отношения

Россия рассчитывает на то, что венгерские власти осознали последствия ответных шагов на высылку отечественных дипломатов и воздержатся от дальнейших действий, способных осложнить двусторонние связи. Об этом в беседе с РИА…

% дней назад

Основатель UpScrolled заявил о политическом давлении на платформу

Палестино-австралийский разработчик Иссам Хиджази, создавший социальную сеть UpScrolled, которая считается главным конкурентом TikTok, сообщил корреспонденту РИА Новости о том, что в последние месяцы платформа подвергается попыткам воспрепятствовать ее росту. По…

% дней назад