В мире

В США идет разбирательство с генералом в отставке, прокомментировавшим пост первой леди

9 июля 2022, 23:47 — Общественная служба новостей — ОСН

В отношении экс-генерала Гэри Волески в Соединенных Штатах Америки началось разбирательство. Военного отстранили от деятельности из-за публикации ответа на заявление первой леди США Джилл Байден. Об этом пишет USA Today.

Генерал в отставке занимал пост «старшего наставника» в Пентагоне. Сейчас ведется разбирательство, по результатам которого станет ясно, оставлять ли его на этой должности.

Как ранее передавала Общественная служба новостей, президент США Джо Байден снова допустил ошибку в ходе пресс-конференции, посвященной решению Верховного суда об отмене права на аборт. В этот раз он перепутал слова президентство и беременность.

На выступлении, Байденом была рассказана история о десятилетней девочке, которая забеременела после изнасилования. Пришлось ехать на другой конец страны для того, чтобы прервать беременность, потому что в Огайо аборты были запрещены.

Перепутав выражения, у президента США получилось сказать не «прерывать беременность (terminate the pregnancy)», а «прервать президентство (to terminate the presidency)».

Поделиться
Маргарита Пименова

Окончила Калужский Государственный университет им. К. Э. Циолковского по профилю «перевод и переводоведение», работала в сфере культуры, участвовала в научных конференциях.

Последние статьи

Генконсул Оранский: РФ защищает свою гособственность во Франции

Генеральный консул Российской Федерации в Марселе Станислав Оранский заявил, что Москва проводит системную работу по защите объектов государственной собственности на территории Франции. Соответствующее заявление дипломат сделал в интервью РИА Новости.…

% дней назад

МИД Таиланда: страна безопасна для всех, несмотря на предупреждение РФ

Заместитель пресс-секретаря МИД Таиланда Панидон Патчимсават заявил, что королевство остается безопасным местом для путешественников из любых государств. Он подчеркнул: случаи нарушения закона рассматриваются исключительно на основе таиландского законодательства и без…

% дней назад

France 24: смерть 11-летней Лианны вызвала протесты по всей Франции

Во Франции состоялась церемония прощания с 11‑летней Лианной, чьё предполагаемое убийство спровоцировало широкий общественный резонанс и вызвало вопросы к работе судебной системы. Как сообщает France 24, на похороны, прошедшие на юго‑западе…

% дней назад

Пожар на мусорном полигоне в Якутске тушат на площади в 1,5 га

Уточнялось, что к 13:00 того же дня работы по локализации ещё продолжались. Руководитель МУП «Жилкомсервис» Юрий Спиридонов сообщил, что площадь, охваченная огнём, достигла 1,5 гектара. Для тушения были привлечены 15…

% дней назад

Shot: пропавшего в Карелии 7-летнего мальчика нашли мёртвым

В Карелии обнаружили тело семилетнего мальчика, который пропал на отдыхе, — по предварительным данным, ребёнок утонул в Ладожском озере. Как сообщает издание SHOT, спасатели нашли погибшего накануне около 17:30 в акватории озера…

% дней назад

Смещение потоков солнечного света из-за изменения климата грозит всей планете

Группа климатологов из Океанологического университета Китая под руководством Фэнфэя Сонга установила, что изменение климата провоцирует неравномерное перераспределение солнечного света по поверхности планеты. Итоги проведённого моделирования опубликованы в журнале National Science…

% дней назад