В мире

В США идет разбирательство с генералом в отставке, прокомментировавшим пост первой леди

9 июля 2022, 23:47 — Общественная служба новостей — ОСН

В отношении экс-генерала Гэри Волески в Соединенных Штатах Америки началось разбирательство. Военного отстранили от деятельности из-за публикации ответа на заявление первой леди США Джилл Байден. Об этом пишет USA Today.

Генерал в отставке занимал пост «старшего наставника» в Пентагоне. Сейчас ведется разбирательство, по результатам которого станет ясно, оставлять ли его на этой должности.

Как ранее передавала Общественная служба новостей, президент США Джо Байден снова допустил ошибку в ходе пресс-конференции, посвященной решению Верховного суда об отмене права на аборт. В этот раз он перепутал слова президентство и беременность.

На выступлении, Байденом была рассказана история о десятилетней девочке, которая забеременела после изнасилования. Пришлось ехать на другой конец страны для того, чтобы прервать беременность, потому что в Огайо аборты были запрещены.

Перепутав выражения, у президента США получилось сказать не «прерывать беременность (terminate the pregnancy)», а «прервать президентство (to terminate the presidency)».

Поделиться
Маргарита Пименова

Окончила Калужский Государственный университет им. К. Э. Циолковского по профилю «перевод и переводоведение», работала в сфере культуры, участвовала в научных конференциях.

Последние статьи

Песков: Киеву придется принимать болезненные решения

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что киевскому режиму предстоят еще более болезненные решения, и осознание этого факта вызывает у него истерику. Таким мнением он поделился в беседе с журналистом…

% дней назад

«Информзащита»: мошенники стали на 32% чаще действовать от лица СФР

Аферисты стали чаще использовать схему обмана россиян, основанную на обращении от имени Социального фонда России (СФР). Количество таких схем выросло к апрелю 2026 года на 32% в сравнении с таким…

% дней назад

На стадионы РФ запретили проносить баннеры, не соответствующие традиционным ценностям

Правительство России утвердило новый регламент поведения болельщиков во время проведения спортивных соревнований. Об этом сообщает агентство ТАСС со ссылкой на соответствующий документ. Согласно постановлению, фанатская атрибутика должна полностью соответствовать духовно-нравственным ориентирам страны. Изменения касаются…

% дней назад

MEE: новая методика генной терапии улучшила слух у 90% пациентов с врожденной глухотой

Врожденная глухота у многих пациентов была успешно вылечена благодаря генной терапии, при которой исправленный ген OTOF доставлялся во внутреннее ухо. Об этом информирует ТАСС, ссылаясь на пресс-службу Массачусетской офтальмологической и…

% дней назад

Песков: Европе придется уступить место другим политическим силам

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что нынешним европейским политикам придется уступить свои места другим политическим силам. Таки мнением он поделился с журналистом ИС «Вести» Павлом Зарубиным. Представитель Кремля при…

% дней назад

Песков: Россия — часть Европы и не может быть главной угрозой для нее

Дмитрий Песков, пресс-секретарь президента, отметил, что Россия, будучи частью Европы, не может представлять для нее главную угрозу. «Россия не может быть главной угрозой для Европы, потому что Россия <...> всё-таки…

% дней назад