Проходящая в Латвии кампания в поддержку вакцинации от коронавируса приобрела неожиданный поворот после перевода одного из плакатов социальной рекламы на русский язык. Слоган под фотографией бывшего футболиста сборной Латвии, экс-президента Латвийской футбольной федерации (ЛФФ) Каспарса Горкшса буквально отправляет читающих к праотцам. Об этом сообщает press.lv.
Оригинальный слоган переводится как «Я вакцинируюсь, потому что хочу приехать в гости к бабушке и дедушке». В русском варианте фраза звучит как «Я вакцинируюсь, потому что хочу встретиться с прабабушкой и прадедушкой».
Ранее Общественная служба новостей сообщает, что в Латвии проводят расследование из-за смерти 80-летней женщины после вакцинации препаратом AstraZeneca. Пациентка скончалась через три недели после введения лекарства.
14 августа в России отмечается Медовый Спас. Накануне праздничной даты диетолог Дарья Русакова в беседе с Ридусом напомнила о лечебных свойствах популярных сортов мёда и правилах его употребления. Специалист отметила,…
Сербия, на протяжении длительного времени воспринимавшаяся как дружественное России государство, перешла к лавированию между интересами Москвы и Западной коалиции. С таким заявлением выступил сенатор Совета Федерации Григорий Карасин в разговоре…
В июле 2026 года рис, сливочное масло и свинина продемонстрировали самое значительное годовое снижение розничных цен. По данным аналитического центра АКОРТ, с которыми ознакомились РИА Новости, эти продукты подешевели соответственно…
Бывший президент Молдавии и лидер оппозиционной Партии социалистов Игорь Додон заявил о необходимости взаимодействия республики с Евразийским экономическим союзом. По его мнению, это требуется для защиты национальных и экономических интересов…
Посольство Российской Федерации в Узбекистане выступило с официальным заявлением, в котором выразило соболезнования республике, чьи граждане пострадали в результате атаки беспилотных летательных аппаратов на Нижнекамск. Пресс-служба дипломатического представительства распространила соответствующее…
Врач и телеведущий Александр Мясников, находившийся на отдыхе в тайге, сообщил о медведях, которые доставляли ему беспокойство. Своими впечатлениями он поделился в личном Telegram-канале, сопроводив рассказ видеозаписью, снятой с борта…