В мире

Телезрители нашли странность в сюжете Euronews про обстрел Белгорода

6 июля 2022, 01:17 — Общественная служба новостей — ОСН

Пользователи Сети обвинили телеканал Euronews в попытке скрыть от зрителей данные об обстрелах жилых кварталов российских регионов, граничащих с Украиной. Об этом пишет РИА Новости.

Канал показал кадры разрушенных домов и сообщил про жертв обстрела, но не стал уточнять, с чьей стороны проводилась атака, и что в результате погибли именное гражданские. После этого было показано обращение губернатора Белгородской области Вячеслава Гладкова, которое не обладало каким-либо переводом.

«Боже, что за дешевая журналистика. Не могли даже перевести, что там говорят по-русски», — возмутился пользователь с ником Michael Borges.

«Поскольку говорил русский, не перевели ни одного слова. А был бы Зеленский, транслировали бы в прямом эфире, да с субтитрами. Такова обычная позиция „свободных“ СМИ», — отметил другой комментатор.

«Я понял всё-превсё, что сказали русские, спасибо», — сыронизировал Jeferson.

«Eurofakenews не дает слово другой стороне. Это давно известно», — заключил пользователь по имени Mario Fabris.

Как ранее передавала Общественная служба новостей, Российская Федерация в ответ на обстрел Белгорода не наносит удары по «центрам принятия решений» на Украине сразу по нескольким причинам. Об этом в своем Telegram-канале рассказал военный аналитик Михаил Ходаренок.

По его словам, подобные удары со стороны России вполне возможны, однако власти страны понимают, что Украина будет использовать данную картинку исключительно в своих целях.

Также смотрите программу ОСН ТВ «Новости».

Поделиться
Маргарита Пименова

Окончила Калужский Государственный университет им. К. Э. Циолковского по профилю «перевод и переводоведение», работала в сфере культуры, участвовала в научных конференциях.

Последние статьи

Штайнмайер заявил, что Си удивили сообщения о саммите по Украине

Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер сообщил, что председатель КНР Си Цзиньпин с удивлением воспринял публикации о подготовке трехстороннего саммита Китая, России и США по урегулированию конфликта на Украине. В интервью программе…

% дней назад

Врач Мамадалиева: оптимальная продолжительность дневного сна — 20–30 минут

Важно не забывать о том, что в нормальных условиях короткий дневной сон может помочь сохранить работоспособность, но его важно ограничить по времени. Оптимальная продолжительность — 20–30 минут, максимум — около…

% дней назад

Технолог Быстров: слив первого бульона не позволит очистить мясо от антибиотиков

В воскресенье вечером оказалось известно о том, что привычным способом сливать воду после доведения мяса или птицы до кипения необязательно, если продукты качественные: такая мера не служит обязательным условием безопасности.…

% дней назад

Украинских разведчиков в Вене заподозрили в подготовке покушения на Кравченко

Австрийская газета Kurier сообщила, что задержанные в Вене по подозрению в шпионаже сотрудники украинской военной разведки могли готовить покушение на бывшего генпрокурора Руслана Кравченко. По данным издания, он покинул Украину…

% дней назад

Биолог Кузнецова: листья ревеня ядовиты, а варка не делает их съедобными

Крайне важно помнить о том, что в пищу используют только мясистые черешки ревеня: его листовые пластинки ядовиты. Об этом в воскресенье вечером в ходе диалога с интернет-изданием «Газета.Ru» рассказала биолог…

% дней назад

Юрист Барыкин сообщил об особенностях покупки квартиры в браке

Важно помнить о том, что обычная запись о праве собственности и ипотеке в ЕГРН не всегда гарантирует, что покупатель сохранит квартиру. Если жильё выбыло из владения других собственников помимо их…

% дней назад