Телеканал BBC обвинили в подделке речи Трампа о штурме Капитолия

Британская телерадиокорпорация BBC оказалась в центре скандала вокруг фальсификации выступления Дональда Трампа. Как сообщает газета The Telegraph со ссылкой на внутренние документы, в программе Panorama, вышедшей в октябре 2024 года, была искажена речь президента США, произнесенная в январе 2021 года.

Согласно расследованию издания, монтажеры телеканала создали ложное впечатление, будто Трамп призывал сторонников к беспорядкам у Капитолия. В программе было показано, как политик говорит сторонникам о намерении идти с ними, чтобы «бороться изо всех сил». Однако в действительности Трамп призывал к мирным действиям, говоря о «мирном и патриотичном» выражении позиции.

Как отмечает Telegraph, создатели программы склеили фрагменты из разных частей выступления, разделенные почти часовым промежутком. Дополнительным искажением стало использование кадров с людьми, направлявшимися к Капитолию, которые на самом деле были сняты до начала речи Трампа, что создавало ложную причинно-следственную связь.

Ранее бывший советник Пентагона Дуглас Макгрегор заявил, что президент Дональд Трамп понимает, что Россия не угрожает Европе. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.