В мире

Солдаты ВСУ используют Google Translate из-за незнания техники НАТО

7 июня 2022, 13:48 — Общественная служба новостей — ОСН

У военнослужащих Вооруженных сил Украины (ВСУ) возникают сложности при использовании оружия, поставляемого НАТО. Им приходиться переводить инструкции к незнакомому вооружению через Google Translate. Об этом американским журналистам рассказал украинский сержант Дмитрий Писанка, пишет Pravda.ru.

Военный отметил, что трудности возникли в частности с лазерным дальномером SAFRAN JIM LR. По словам сержанта, некоторые солдаты умели пользоваться им, но их отправили в другое подразделение.

«Я пытался научиться пользоваться им. Читал руководство на английском языке и использовал Google Translate», — цитирует издание слова Дмитрия Писанки.

Подчеркивается, что Соединенные Штаты не планируют направлять на Украину своих военных советников. Многим солдатам ВСУ приходится учиться пользоваться техникой по видео или непосредственно во время боевых действий.

Ранее в Китае заявили, что поставки оружия Киеву и санкции против России не решают конфликт. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Диана Аванесян

Окончила юридический факультет Тульского государственного университета. После трёх лет работы юристом решила изменить сферу деятельности. Год работала в интернет-СМИ редактором, два года занималась копирайтингом. В Общественной службе новостей – с апреля 2022 года.

Последние статьи

NHK: В Японии в связи с угрозой цунами объявлена эвакуация

В результате землетрясения, произошедшего на Филиппинах, японские власти были вынуждены организовать эвакуацию около 181 тысячи жителей из шести префектур. Об этом информирует телеканал NHK, ссылаясь на данные пожарного управления Министерства…

% дней назад

Депутат АдГ Котре призвал Германию отстаивать запуск «Северного потока» в ЕС

На полях Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ) депутат бундестага от партии «Альтернатива для Германии» (АдГ) Штеффен Котре выступил с заявлением о необходимости возобновления работы газопровода «Северный поток». В беседе с…

% дней назад

Скончался основатель рок-группы «Опасные соседи» Глеб Малечкин

Основатель и руководитель рок-группы «Опасные соседи» Глеб Малечкин скончался на 62-м году жизни. Об этом сообщила продюсер Ольга Король-Бородюк на своей странице в «ВКонтакте». Ушел из жизни Глеб Малечкин, основатель…

% дней назад

Раскрыто, какие подарки дарят российские туристы сотрудникам отелей

Российская тревел-блогер Саша Коновалова рассказала о самых распространённых подарках, которые её соотечественники привозят для сотрудников отелей в Турции и Египте. Своими впечатлениями она поделилась в личном блоге на платформе «Дзен».…

% дней назад

Без новых скандалов не обошлось: кто потерпел фиаско в шоу «Сокровища императора» в выпуске от 7 июня

7 июня 2026 года на канале ТНТ вышел девятый выпуск шоу «Сокровища императора». Новых участников больше нет, за главный приз в миллион юаней продолжают сражаться семь звездных пар. Испытания стали…

% дней назад

Самый дорогой пентхаус в Москве оценили в 4,3 миллиарда рублей

Член правления AREA и владелец агентства «Ашихмин и партнеры» Григорий Ашихмин сообщил ТАСС о рекордной стоимости апартаментов на московском рынке. Цена пентхауса на Пречистенской набережной превышает 4,3 млрд рублей. Площадь…

% дней назад