В мире

Солдаты ВСУ используют Google Translate из-за незнания техники НАТО

7 июня 2022, 13:48 — Общественная служба новостей — ОСН

У военнослужащих Вооруженных сил Украины (ВСУ) возникают сложности при использовании оружия, поставляемого НАТО. Им приходиться переводить инструкции к незнакомому вооружению через Google Translate. Об этом американским журналистам рассказал украинский сержант Дмитрий Писанка, пишет Pravda.ru.

Военный отметил, что трудности возникли в частности с лазерным дальномером SAFRAN JIM LR. По словам сержанта, некоторые солдаты умели пользоваться им, но их отправили в другое подразделение.

«Я пытался научиться пользоваться им. Читал руководство на английском языке и использовал Google Translate», — цитирует издание слова Дмитрия Писанки.

Подчеркивается, что Соединенные Штаты не планируют направлять на Украину своих военных советников. Многим солдатам ВСУ приходится учиться пользоваться техникой по видео или непосредственно во время боевых действий.

Ранее в Китае заявили, что поставки оружия Киеву и санкции против России не решают конфликт. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Диана Аванесян

Окончила юридический факультет Тульского государственного университета. После трёх лет работы юристом решила изменить сферу деятельности. Год работала в интернет-СМИ редактором, два года занималась копирайтингом. В Общественной службе новостей – с апреля 2022 года.

Последние статьи

Врач Серебрякова: эзотерика дает людям чувство определённости

В 2026 году, согласно опросу ВЦИОМ, более 80 процентов россиян заявили о вере в мистику — это значительно больше, чем в предыдущие годы. Клинический психолог, заместитель руководителя реабилитационной программы Клиники…

% дней назад

В Малайзии крокодил набросился на пятилетнего ребенка на пляже

В Малайзии случилась трагедия на пляже в провинции Сабах. Об этом сообщает Daily Express. По данным издания, трагедия случилась в прошлое воскресенье, 19 апреля. Крокодил напал на 5-летнюю девочку, которая…

% дней назад

Джиган отреагировал на слухи о романе с Седоковой

Джиган (Денис Устименко-Вайнштейн) 1 апреля официально развелся с Оксаной Самойловой, с которой у него есть трое дочерей и сын. Вскоре после этого Анна Седокова намекнула на близкие отношения с рэпером.…

% дней назад

Дэвис: Израиль хочет надавить на Трампа из-за продления перемирия с Ираном

Израильская сторона готова надавить на президента США Дональда Трампа в связи с продлением перемирия с Ираном. Так считает подполковник армии США в отставке Дэниел Дэвис. Свое мнение об этом он…

% дней назад

Представитель РПЦ Кипшидзе объяснил значение числа 666

Заместитель председателя Синодального отдела Московского патриархата по взаимоотношениям церкви с обществом и СМИ Вахтанг Кипшидзе рассказал об отношении христиан к числу 666. Об этом пишет РИА Новости. По данным источника,…

% дней назад

В Бурятии спасатели спускают с горы тела погибших от переохлаждения туристов

Спасатели в Бурятии занимаются эвакуацией тел туристов, которые погибли от переохлаждения на горе Мунку-Сардык. Об этом заявили в пресс-службе республиканского агентства ГО и ЧС, пишет РИА Новости. «К 3:10 ночи…

% дней назад