Фото: Public Domain
В ходе учений многонациональных сил НАТО в Литве немецкий солдат по имени Флориан указал на трудности, возникающие из-за языкового барьера. Об этом пишет издание Welt.
Боец привел в пример случай, когда он пытался запросить артиллерийскую поддержку у бельгийских коллег по радиосвязи. Плохое владение английским языком у обеих сторон привело к задержке в понимании запроса.
«В реальной боевой ситуации это могло бы иметь серьезные последствия», — подчеркнул Флориан.
Четкая коммуникация невероятно важна при выполнении подобных задач, так как цель находится вне прямой видимости и ориентирование происходит исключительно по координатам, переданным в запросе, подчеркнул военный.
Ранее профессор Малинен призвал Запад считаться с «Буревестником» и «Посейдоном». Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Девятнадцатого июня город Трубчевск Брянской области подвергся атаке беспилотного летательного аппарата. По информации, распространенной временно исполняющим обязанности губернатора Егором Ковальчуком, дрон был запущен с территории Украины. Целью удара стал гражданский…
В американском штате Коннектикут планируют снести бывший особняк президента США Дональда Трампа и его первой супруги Иваны. Дом расположен в городе Гринвич. Об этом сообщает Page Six. Речь идет о…
В Марокко задержали туристку из Европы после публикации критического видео о стране в социальных сетях. По данным СМИ, речь идет о 30-летней блогерше франко-алжирского происхождения Ясс Наубелль. Она была остановлена…
Представитель генерального секретаря ООН Стефан Дюжаррик высказался в поддержку языковой свободы, отвечая на запрос РИА Новости. Поводом послужил подписанный Владимиром Зеленским закон, исключающий русский язык из перечня языков, подлежащих защите…
Губернатор Кемеровской области Илья Середюк заявил о землетрясении, зафиксированном на территории Беловского городского округа. Об этом он написал в пятницу, 19 июня, в своем Telegram-канале. Сейсмологи зарегистрировали подземные толчки магнитудой…
Министр образования и науки Эстонии Кристина Каллас выступила с обращением на русском языке. Она поблагодарила родителей, бабушек и дедушек, которые поддержали перевод детей на обучение на эстонском языке. Об этом…