Фото: страница посольства России в Эстонии в социальной сети
Рекламный ролик эстонского производителя продуктов питания Rannarootsi вызвал скандал из-за слогана, который часть жителей страны сочла оскорбительным для русскоязычного населения. Об этом сообщает портал Delfi.
В видео двое мужчин в футболках с украинской символикой готовят мясо на гриле на берегу моря. Ролик сопровождается фразой, которую можно перевести как «Правильный гриль делает горький лук сладким».
Причиной недовольства стало слово sibul, означающее на эстонском языке «лук». Оно также используется как пренебрежительное прозвище русскоязычных жителей, поэтому пользователи увидели в рекламе двусмысленный подтекст.
Ролик раскритиковали как русскоязычные, так и эстонские пользователи социальных сетей. Некоторые призвали отказаться от покупки продукции бренда.
Председатель Таллиннского городского собрания Михаил Кылварт заявил, что реклама вызвала у жителей не улыбку, а раздражение. Он также задался вопросом, в чьих интересах создаются подобные провокации в условиях сложной геополитической ситуации.
В Rannarootsi заявили, что аудитория неправильно поняла замысел кампании. Гендиректор компании Кармо Аксель утверждает, что до начала скандала не знал о пренебрежительном значении слова sibul. Удалять рекламный ролик компания не стала.
Ранее назвавший жителей Донбасса «отрыжкой СССР» Драпатый родился в Советском Союзе. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Правительство России внесло в Госдуму два законопроекта, направленных на ускорение процедуры освобождения тяжелобольных осужденных. Инициативы также предусматривают установление срока, в течение которого суд должен принять соответствующее решение. Документы опубликованы в…
Центр общественных связей ФСБ России проинформировал о раскрытии масштабной схемы контрабандного вывоза сокровищ за пределы страны. Сведения об этом распространило ТАСС со ссылкой на ЦОС ведомства. Речь идет о незаконном…
Наследный принц Лихтенштейна Алоиз впервые применил право вето для отклонения законопроекта, который предусматривал смягчение законодательства об абортах. Документ ранее получил одобрение парламента страны. Информацию об этом публикует The Guardian. Реформа…
Врачи Испанского общества внутренней медицины рекомендовали людям с диагностированным гастритом отказаться от кофе и других напитков, содержащих кофеин. Об этом сообщает издание Deia. Специалисты пояснили, что при гастрите важно придерживаться…
Несколько десятков крупнотоннажных судов, число которых приближается к сотне, перешли под российский флаг. Об этом сообщил вице-премьер РФ Андрей Никитин в интервью «Комсомольской правде». По словам чиновника, процесс смены флага…
В Башкирии сотрудники правоохранительных органов задержали женщину, которая организовала похищение собственной 18-летней дочери. Мотивом преступления стало желание завладеть выплатами, которые полагались девушке после кончины отца. Информацию об этом распространил Telegram-канал…