В мире

Работавший на США афганский переводчик рассказал, что американцы бросили его

11 декабря 2021, 10:10 — Общественная служба новостей — ОСН

Афганский переводчик, работавший на США, Фаридон рассказал РИА Новости, что опасается за свою жизнь. Ранее «Талибан»* пообещал предоставить амнистию тем афганцам, кто сотрудничал с американцами.

Задача Фаридона заключалась в помощи военным инструкторам США тренировать пилотов и технических специалистов ВВС Афганистана. Он отметил, что сжег все личные документы, которые могли связывать его с работой на американские войска, и скрылся.

В октябре группа талибов ворвалась в дом его родителей и потребовала выдать сына. Сам он находится Кабуле.

«Моя тетя сказала моей матери: «Твой сын скоро умрет. Я знаю, где он». На самом деле она не знает, где я сейчас. Моя мать сказала ей, что они никогда не смогут меня поймать, потому что я в США», – рассказал Фаридон.

Возможной причиной предательства тетей семьи он называет убежденность, что племянник является «неверным». Мужчина добавил, что она могла завидовать его хорошей зарплате, которую он получал, работая на американские войска.

«Звонить родным по телефону небезопасно. Их телефоны могут прослушиваться, – сообщил переводчик. – Я живу в страхе. Я жду, что меня эвакуируют. Однако правительство США ничего не делает для меня. У меня заканчиваются деньги и ресурсы. Каждая минута для меня как тикающая бомба».

В начале августа 2021 года талибы активизировали наступление на правительственные силы Афганистана. 15 августа они вошли в Кабул. В начале сентября был объявлен состав временного правительства Афганистана.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что в западной части афганского Кабула произошел мощный взрыв. Об этом 10 декабря сообщил Aamaj News в своем Twitter-аккаунте.

Поделиться
Игорь Плюснин

Закончил географический факультет (кафедра - Туризма) Пермского государственного университета. Работал в региональных и федеральных изданиях, в том числе, на телевидении, печатных и электронных СМИ. Занимаюсь: журналистикой, пиаром, копирайтингом.

Последние статьи

Залужный: военные склады Германии опустели из-за помощи Киеву

Посол Украины в Великобритании, экс-главком ВС Украины Валерий Залужный во время встречи со студентами Киевской школы госуправления обратил внимание на опустевшие военные склады Германии. Об этом в четверг, 23 апреля,…

% дней назад

ЕС согласовал кредит Украине и принял 20-й пакет санкций против России

В Евросоюзе приняли очередной пакет санкций против России. Об этом заявил глава Евросовета Антониу Кошта. По его словам, страны ЕС приняли 20-й пакет ограничений в отношении Москвы. Также Брюссель окончательно…

% дней назад

Федоров: главные условия для рождения детей — собственное жильё и высокий доход

Наличие собственного жилья и стабильно высокий доход стали главными условиями для решения семьи о рождении второго и последующих детей, сообщил генеральный директор Аналитического центра ВЦИОМ Валерий Федоров на ежегодной конференции…

% дней назад

Зеленский выразил надежду, что Белоруссия не вступит в конфликт с Украиной

Глава киевского режима Владимир Зеленский высказался о якобы угрозе из Белоруссии. Его слова передаёт издание «РБК-Украина». По мнению Зеленского, существует идея участия Минска в конфликте против Киева. Он назвал такую…

% дней назад

Буданов*: Украина до сентября может находиться под давлением США и России

Глава офиса Владимира Зеленского Кирилл Буданов* заявил, что Украина может находиться под комплексным давлением как минимум до сентября на фоне наступательных действий российской армии и требований Вашингтона о переговорах. Его…

% дней назад

Лисняк: в Харьковской области наблюдается дефицит донорской крови

Дефицит донорской крови из-за массовых потерь Вооруженных сил Украины начался в подконтрольной Киеву части Харьковской области. Об этом сообщил в ходе брифинга замглавы военно-гражданской администрации (ВГА) региона по обороне и…

% дней назад