В мире

Работавший на США афганский переводчик рассказал, что американцы бросили его

11 декабря 2021, 10:10 — Общественная служба новостей — ОСН

Афганский переводчик, работавший на США, Фаридон рассказал РИА Новости, что опасается за свою жизнь. Ранее «Талибан»* пообещал предоставить амнистию тем афганцам, кто сотрудничал с американцами.

Задача Фаридона заключалась в помощи военным инструкторам США тренировать пилотов и технических специалистов ВВС Афганистана. Он отметил, что сжег все личные документы, которые могли связывать его с работой на американские войска, и скрылся.

В октябре группа талибов ворвалась в дом его родителей и потребовала выдать сына. Сам он находится Кабуле.

«Моя тетя сказала моей матери: «Твой сын скоро умрет. Я знаю, где он». На самом деле она не знает, где я сейчас. Моя мать сказала ей, что они никогда не смогут меня поймать, потому что я в США», – рассказал Фаридон.

Возможной причиной предательства тетей семьи он называет убежденность, что племянник является «неверным». Мужчина добавил, что она могла завидовать его хорошей зарплате, которую он получал, работая на американские войска.

«Звонить родным по телефону небезопасно. Их телефоны могут прослушиваться, – сообщил переводчик. – Я живу в страхе. Я жду, что меня эвакуируют. Однако правительство США ничего не делает для меня. У меня заканчиваются деньги и ресурсы. Каждая минута для меня как тикающая бомба».

В начале августа 2021 года талибы активизировали наступление на правительственные силы Афганистана. 15 августа они вошли в Кабул. В начале сентября был объявлен состав временного правительства Афганистана.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что в западной части афганского Кабула произошел мощный взрыв. Об этом 10 декабря сообщил Aamaj News в своем Twitter-аккаунте.

Поделиться
Игорь Плюснин

Закончил географический факультет (кафедра - Туризма) Пермского государственного университета. Работал в региональных и федеральных изданиях, в том числе, на телевидении, печатных и электронных СМИ. Занимаюсь: журналистикой, пиаром, копирайтингом.

Последние статьи

Дандыкин: ТАРКР «Адмирал Нахимов» стал самой мощной боевой платформой

Тяжелый атомный ракетный крейсер «Адмирал Нахимов» проекта 1144.2М после завершения модернизации превратился в наиболее мощный боевой корабль на планете. Подобную оценку в интервью KP.RU озвучил военный эксперт, капитан первого ранга…

% дней назад

Трамп высказался о несправедливом проведении выборов в США

Глава Белого дома Дональд Трамп охарактеризовал выборы в Соединённых Штатах как «настолько нечестные», что, по его словам, трудно это вообразить. Беседуя с журналистами, президент напомнил о летней кампании 2026 года…

% дней назад

Агроном Викулов рассказал, как вырастить лимоны и лаймы в квартире

Лимоны и лаймы считаются одними из наиболее подходящих экзотических растений для выращивания в домашних условиях. Об этом «Москве 24» рассказал агроном Владимир Викулов. Специалист не рекомендует выращивать лимон из косточки.…

% дней назад

Онколог Садыкова: необъяснимая потеря веса может быть признаком рака

На ранних стадиях онкологические заболевания нередко протекают без выраженных симптомов. Заметные признаки могут появляться лишь на третьей или четвертой стадии, поэтому важно обращать внимание даже на незначительные изменения в самочувствии.…

% дней назад

По народному календарю на Руси отмечали праздник Дедовские плачи 7 ноября 2026 года

7 ноября на Руси отмечали так называемые Дедовские плачи. Дата по старому стилю — 25 октября. Общественная служба новостей узнала, какие традиции, запреты и приметы приходятся на 7 ноября 2026…

% дней назад

На Сахалине МЧС объявило экстренное предупреждение из-за циклона

Региональное управление МЧС России распространило экстренное предупреждение: в субботу десять районов Сахалинской области попадут в зону влияния очередного циклона, который принесет метель и штормовой ветер. Соответствующие рекомендации по реагированию вместе…

% дней назад