В мире

Работавший на США афганский переводчик рассказал, что американцы бросили его

11 декабря 2021, 10:10 — Общественная служба новостей — ОСН

Афганский переводчик, работавший на США, Фаридон рассказал РИА Новости, что опасается за свою жизнь. Ранее «Талибан»* пообещал предоставить амнистию тем афганцам, кто сотрудничал с американцами.

Задача Фаридона заключалась в помощи военным инструкторам США тренировать пилотов и технических специалистов ВВС Афганистана. Он отметил, что сжег все личные документы, которые могли связывать его с работой на американские войска, и скрылся.

В октябре группа талибов ворвалась в дом его родителей и потребовала выдать сына. Сам он находится Кабуле.

«Моя тетя сказала моей матери: «Твой сын скоро умрет. Я знаю, где он». На самом деле она не знает, где я сейчас. Моя мать сказала ей, что они никогда не смогут меня поймать, потому что я в США», – рассказал Фаридон.

Возможной причиной предательства тетей семьи он называет убежденность, что племянник является «неверным». Мужчина добавил, что она могла завидовать его хорошей зарплате, которую он получал, работая на американские войска.

«Звонить родным по телефону небезопасно. Их телефоны могут прослушиваться, – сообщил переводчик. – Я живу в страхе. Я жду, что меня эвакуируют. Однако правительство США ничего не делает для меня. У меня заканчиваются деньги и ресурсы. Каждая минута для меня как тикающая бомба».

В начале августа 2021 года талибы активизировали наступление на правительственные силы Афганистана. 15 августа они вошли в Кабул. В начале сентября был объявлен состав временного правительства Афганистана.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что в западной части афганского Кабула произошел мощный взрыв. Об этом 10 декабря сообщил Aamaj News в своем Twitter-аккаунте.

Поделиться
Игорь Плюснин

Закончил географический факультет (кафедра - Туризма) Пермского государственного университета. Работал в региональных и федеральных изданиях, в том числе, на телевидении, печатных и электронных СМИ. Занимаюсь: журналистикой, пиаром, копирайтингом.

Последние статьи

Bloomberg: конфликт на Украине вступает в решающую фазу

Конфликт между Россией и Украиной вступил в «решающую фазу» на фоне попыток договориться о прекращении боевых действий и критики Европы от США. Подробностями поделилось агентство Bloomberg в своем материале. «Белый…

% дней назад

Мужчина взрывами петард на несколько часов парализовал движение поездов в Польше

Житель Польши взрывами петард на несколько часов парализовал движение поездов в Познани Великопольского воеводства, сообщил официальный представитель местной полиции Анджей Боровяк. Он пояснил, что полицейские задержали 43-летнего мужчину, который взорвал…

% дней назад

Вакаров: Ермак может прятаться в Киеве, продолжая работать на Зеленского

Андрей Ермак, ушедший с должности главы офиса киевского главаря Зеленского после коррупционного скандала, вероятно, останется в столице Украины и продолжит сотрудничать с Владимиром Зеленским. Такое предположение сделал член совета движения…

% дней назад

Килинкаров: подписать капитуляцию Украины может Арахамия или Тимошенко

Экс-депутат Рады Спиридон Килинкаров предположил, кто может подписать капитуляцию Украины вместо Владимира Зеленского. Своим мнением он поделился в разговоре с aif.ru. Новоизбранный спикер парламента, возможно, финализирует эти договоренности. Претендентов на этот…

% дней назад

Посол Корчунов: Лондон хочет переложить риск при слежке за подлодками РФ на Осло

Посол России в Осло Николай Корчунов заявил РИА Новости, что Великобритания предпочитает выполнять рискованные действия чужими руками, комментируя планы Лондона и Осло по отслеживанию движения российских подводных лодок. Он отметил,…

% дней назад

Суд США рассмотрит указ Трампа об отмене американского гражданства при рождении

Верховный суд США принял к рассмотрению вопрос о конституционности указа президента Дональда Трампа, который отменяет предоставление американского гражданства по праву рождения на территории страны, следует из судебного документа, имеющегося в…

% дней назад