В мире

Работавший на США афганский переводчик рассказал, что американцы бросили его

11 декабря 2021, 10:10 — Общественная служба новостей — ОСН

Афганский переводчик, работавший на США, Фаридон рассказал РИА Новости, что опасается за свою жизнь. Ранее «Талибан»* пообещал предоставить амнистию тем афганцам, кто сотрудничал с американцами.

Задача Фаридона заключалась в помощи военным инструкторам США тренировать пилотов и технических специалистов ВВС Афганистана. Он отметил, что сжег все личные документы, которые могли связывать его с работой на американские войска, и скрылся.

В октябре группа талибов ворвалась в дом его родителей и потребовала выдать сына. Сам он находится Кабуле.

«Моя тетя сказала моей матери: «Твой сын скоро умрет. Я знаю, где он». На самом деле она не знает, где я сейчас. Моя мать сказала ей, что они никогда не смогут меня поймать, потому что я в США», – рассказал Фаридон.

Возможной причиной предательства тетей семьи он называет убежденность, что племянник является «неверным». Мужчина добавил, что она могла завидовать его хорошей зарплате, которую он получал, работая на американские войска.

«Звонить родным по телефону небезопасно. Их телефоны могут прослушиваться, – сообщил переводчик. – Я живу в страхе. Я жду, что меня эвакуируют. Однако правительство США ничего не делает для меня. У меня заканчиваются деньги и ресурсы. Каждая минута для меня как тикающая бомба».

В начале августа 2021 года талибы активизировали наступление на правительственные силы Афганистана. 15 августа они вошли в Кабул. В начале сентября был объявлен состав временного правительства Афганистана.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что в западной части афганского Кабула произошел мощный взрыв. Об этом 10 декабря сообщил Aamaj News в своем Twitter-аккаунте.

Поделиться
Игорь Плюснин

Закончил географический факультет (кафедра - Туризма) Пермского государственного университета. Работал в региональных и федеральных изданиях, в том числе, на телевидении, печатных и электронных СМИ. Занимаюсь: журналистикой, пиаром, копирайтингом.

Последние статьи

Юрист Крохин назвал популизмом идею об ограничении роста тарифов ЖКХ

Член Комитета Торгово-промышленной палаты России по предпринимательству в сфере жилищно-коммунального хозяйства Константин Крохин назвал популизмом идею парламентариев об ограничении роста тарифов ЖКХ. Об этом сообщает Ридус. Напомним, депутаты от ЛДПР…

% дней назад

Автоэксперт Балабас: Зимой мыть машину нужно чаще, чем в теплое время года

Дорожные реагенты, которые вперемешку с грязью и мокрым снегом оседают на кузове автомобиля в зимнее время, сильно вредят лакокрасочному покрытию и тем самым портят внешний вид транспортного средства, что может…

% дней назад

В жилых домах Киева температура опустилась ниже нуля

На телеканале «Киев24» вышел репортаж о жизни жителей украинской столицы в Дарницком районе на фоне отсутствия отопления. Об этом в среду, 21 января, сообщает РИА Новости. Жители одного из панельных…

% дней назад

Что ждет Рыб 22 января 2026 года: Озарения и свобода

22 января 2026 года — день внутреннего баланса и прагматичного движения вперед. Главным событием становится переход Луны в Весы (в 06:47 по МСК), что смещает фокус с деталей и анализа…

% дней назад

Сийярто обвинил Украину во вмешательстве во внутренние дела Венгрии

Украину обвинили во вмешательства в дела страны Евросоюза. Об этом сообщило РИА «Новости». С таким заявлением выступил глава МИД Венгрии Петер Сийярто. Он посчитал, что Киев вмешивается в дела Будапешта,…

% дней назад

Что ждет Водолеев 22 января 2026 года: Гармония и дополнительный заработок

22 января 2026 года — день внутреннего баланса и прагматичного движения вперед. Главным событием становится переход Луны в Весы (в 06:47 по МСК), что смещает фокус с деталей и анализа…

% дней назад