В мире

Помощник Борреля оправдался за слова дипломата о «фашистской России»

5 сентября 2022, 17:00 — Общественная служба новостей — ОСН

Глава внешнеполитической службы Европейского союза (ЕС) Жозеп Боррель не называл Россию «фашистским государством с фашистским режимом», признался пресс-секретарь дипломата Петер Стано. По словам представителя Борреля, которые приводит ТАСС, причиной недопонимания стала ошибка перевода.

Прежде переводчик Борреля завершил разговор дипломата ответом о том, что «пока у [ЕС] нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее режим».

После этого пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что Жозеп Боррель обнуляет себя как дипломат, позволяя себе подобные высказывания. Представитель Кремля напомнил, что суждения Борреля о России не могут иметь релевантный характер.

Общественная служба новостей сообщала, что Жозеп Боррель заявил о внесении изменений стратегическую оборонную концепцию ЕС из-за событий на Украине. По его словам, концепция «Стратегический компас» разрабатывалась до начала российской спецоперации на Украине, поэтому там не учитывался масштаб действий.

Поделиться
Константин Бухтатов

Окончил Новосибирский государственный университет по специальности «Телевизионная журналистика». Работал на телевидении. На текущий момент проживаю в Новосибирске.

Последние статьи

Рожин: Абрамович не хочет, чтобы его миллиарды пошли на помощь Украине

Во время одной из встреч с российским бизнесменом Романом Абрамовичем Владимир Зеленский заявил, что Киев не намерен отказываться от Донбасса. Утверждается, что на переговорах обсуждались не только вопросы передачи посланий…

% дней назад

Россия нарастила выпуск вакцин от клещевого энцефалита

Пресс-служба Росздравнадзора сообщила о значительном увеличении объемов выпущенных в гражданский оборот препаратов против клещевого энцефалита. За первые пять месяцев 2026 года на российский рынок поступило более 3 млн доз вакцины,…

% дней назад

Послы Британии, Франции и Германии запросили встречу с МИД РФ

Послы Великобритании, Франции и Германии проведут встречу с представителями МИД России. Как сообщил глава ведомства Сергей Лавров, российская сторона намерена выслушать позицию европейских стран по вопросу урегулирования конфликта на Украине.…

% дней назад

В историческом центре Ростова-на-Дону загорелись два жилых дома

В историческом центре Ростова-на-Дону вечером 10 июня произошёл крупный пожар. Об этом сообщили в ГУ МЧС России по Ростовской области. Сообщение о возгорании на улице Красных Зорь, 69 поступило спасателям…

% дней назад

«Единая Россия» может сократить федеральную часть списка на выборах

В руководстве «Единой России» рассматривают возможность сократить федеральную часть списка кандидатов на выборах в Госдуму с пяти до трех человек. По данным источников, такой вариант получил более высокие оценки участников…

% дней назад

США пришлось просить Китай уменьшить давление на Токио

Администрация президента США Дональда Трампа попросила Китай возобновить поставки редкоземельных элементов в Японию. Экспорт был существенно ограничен после ухудшения отношений между Пекином и Токио на фоне заявлений японских властей по…

% дней назад