В мире

Помощник Борреля оправдался за слова дипломата о «фашистской России»

5 сентября 2022, 17:00 — Общественная служба новостей — ОСН

Глава внешнеполитической службы Европейского союза (ЕС) Жозеп Боррель не называл Россию «фашистским государством с фашистским режимом», признался пресс-секретарь дипломата Петер Стано. По словам представителя Борреля, которые приводит ТАСС, причиной недопонимания стала ошибка перевода.

Прежде переводчик Борреля завершил разговор дипломата ответом о том, что «пока у [ЕС] нет конкретного плана, как победить фашистскую Россию и ее режим».

После этого пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что Жозеп Боррель обнуляет себя как дипломат, позволяя себе подобные высказывания. Представитель Кремля напомнил, что суждения Борреля о России не могут иметь релевантный характер.

Общественная служба новостей сообщала, что Жозеп Боррель заявил о внесении изменений стратегическую оборонную концепцию ЕС из-за событий на Украине. По его словам, концепция «Стратегический компас» разрабатывалась до начала российской спецоперации на Украине, поэтому там не учитывался масштаб действий.

Поделиться
Константин Бухтатов

Окончил Новосибирский государственный университет по специальности «Телевизионная журналистика». Работал на телевидении. На текущий момент проживаю в Новосибирске.

Последние статьи

Илья Паймушкин: Хавьер Милей заговорил категорично о России за год до выборов в Аргентине

Президент Аргентины Хавьер Милей заявил о том, что в настоящее время Россия оказывает серьезное воздействие на ситуацию в Аргентине. По его словам, это связано с тем, что власти Аргентины поддерживают…

% дней назад

FN: Повышенный уровень фосфора в крови связали с жировой болезнью печени

Повышенный уровень фосфора в крови может быть связан с более высокой вероятностью наличия жировой болезни печени у мужчин с подагрой. К такому выводу пришли китайские ученые. Результаты исследования опубликованы в…

% дней назад

Стубб менял позицию по России: в Кремле оценили неожиданный звонок финского президента

Президент Финляндии Александр Стубб неоднократно менял свою позицию относительно необходимости диалога с Россией. Об этом заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков в комментарии «Известиям». По словам представителя Кремля, финский лидер…

% дней назад

Путин поговорил со Стуббом: в Кремле объяснили, станет ли президент Финляндии переговорщиком от ЕС

Телефонный разговор президента России Владимира Путина с президентом Финляндии Александром Стуббом и премьер-министром Норвегии Йонасом Гаром Стере не означает, что финский лидер станет представителем Европы на переговорах. Об этом заявил…

% дней назад

В Северной Осетии при взрыве газа погибли женщина и двое маленьких детей

В Северной Осетии произошел взрыв газовоздушной смеси в частном жилом доме. В результате происшествия погибли три человека, среди которых двое малолетних детей. Об этом сообщило региональное управление МЧС России. Трагедия…

% дней назад

Переговоры по Украине продолжатся без Европы: Кремль назвал участников нового раунда

Европейские страны пока не принимают участия в переговорах по урегулированию конфликта на Украине. Об этом заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков в комментарии «Известиям». По его словам, стороны договорились продолжить…

% дней назад