Фото: Defense Visual Information Distribution Service / dvidshub.net
Ведущий программы «Полиглот» Дмитрий Петров в разговоре с «Газетой.Ru» сообщил, что после кончины королевы Великобритании Елизаветы II трон занял ее старший сын, принц Уэльский Чарльз.
По словам специалиста, в русском языке наследник стал Карлом III, однако имя он не менял. Это объясняется тем, что такое произношение имен монархов сложилось в средние века. Петров отметил, что тогда латинский язык являлся официальным дипломатическим.
«Имя Карл имеет германское происхождение. На латинском оно звучало как «Carolus», произносилось вр Франции «Шарль», в Англии «Чарльз». При этом, всегда на межгосударственном уровне это был «Carolus», поскольку это соответствовала правилам латинского языка. В свою очередь русская историографика и дипломатическая практика сохранила именно такое произношение и написание имен западно-европейских монархов», — пояснил он.
Как писала Общественная служба новостей ранее, после смерти королевы Елизаветы II после 70 лет ожиданий принц Чарльз стал королем Великобритании и 14 других государств, но новый статус таит немало сложностей для монаршего наследника.
Так, Чарльз побил все возможные рекорды ожидания собственной коронации. При этом он станет старейшим монархом в роду, насчитывающем 1000 лет.
Глава киевского режима Владимир Зеленский на собственных страницах в социальных сетях распространил заявление, в котором подчеркнул, что его держава выступает неотъемлемой частью архитектуры европейской безопасности. Он обратил внимание на размещение российских военных объектов вблизи границ…
Лидер Соединённых Штатов Америки Дональд Трамп не намерен проводить двустороннюю встречу с главой киевского режима Владимиром Зеленским в рамках грядущих мероприятий «Большой семёрки», которые запланированы на ближайшие несколько дней. Об этом сообщило агентство Bloomberg, сославшись…
Журналисты в Германии возмутились новыми санкциями против России, которые могут затронуть экономику страны, передает Berliner Zeitung. По данным издания, в очередной пакет ограничений впервые планируется включить запрет на импорт российской…
Житель Великобритании погиб, пытаясь спасти свою собаку, передает Mirror. Инцидент произошел в январе 2021 года на пляже в Брайтоне. Пенсионер Гарет Джонс играл с питомцем по кличке Конни, бросая ей…
Во время проводившегося для сотрудников СМИ в Будапеште выступления глава местного правительства Петер Мадьяр сделал заявление о предстоящем старте переговоров с Украиной о членстве в Евросоюзе. Дата 15 июня была…
Японский центр сертификации GlobalSign начал отзыв части SSL сертификатов, выданных российским компаниям, сообщает РБК со ссылкой на участников рынка. По данным издания, информацию об этом в письме клиентам подтвердил глава…