Фото: Defense Visual Information Distribution Service / dvidshub.net
Ведущий программы «Полиглот» Дмитрий Петров в разговоре с «Газетой.Ru» сообщил, что после кончины королевы Великобритании Елизаветы II трон занял ее старший сын, принц Уэльский Чарльз.
По словам специалиста, в русском языке наследник стал Карлом III, однако имя он не менял. Это объясняется тем, что такое произношение имен монархов сложилось в средние века. Петров отметил, что тогда латинский язык являлся официальным дипломатическим.
«Имя Карл имеет германское происхождение. На латинском оно звучало как «Carolus», произносилось вр Франции «Шарль», в Англии «Чарльз». При этом, всегда на межгосударственном уровне это был «Carolus», поскольку это соответствовала правилам латинского языка. В свою очередь русская историографика и дипломатическая практика сохранила именно такое произношение и написание имен западно-европейских монархов», — пояснил он.
Как писала Общественная служба новостей ранее, после смерти королевы Елизаветы II после 70 лет ожиданий принц Чарльз стал королем Великобритании и 14 других государств, но новый статус таит немало сложностей для монаршего наследника.
Так, Чарльз побил все возможные рекорды ожидания собственной коронации. При этом он станет старейшим монархом в роду, насчитывающем 1000 лет.
Глава ЛНР Леонид Пасечник высказался по поводу недавних артиллерийских и дроновых ударов со стороны ВС киевского режима, целью которых оказался расположенный на республиканской территории населённый пункт Сватово. На собственной странице в мессенджере «Макс» он напомнил, что целью устроенного…
В пресс-службе Министерства Иностранных Дел Российской Федерации проинформировали о том, что власти западных государств с особым цинизмом отнеслись к недавнему нападению боевиков ВС киевского режима на расположенный в ЛНР населённых пункт Старобельск. В публикации сказано, что зарубежные союзники…
Аварийные отключения электроэнергии, произошедшие 13 июня в Новгородской области, оставили без света более 2,6 тысячи человек. Как сообщила пресс-служба министерства жилищно-коммунального хозяйства и топливно-энергетического комплекса региона, непогода – грозы, ливень…
В ходе проводившегося в городе Геленджик 13 июня выступления вице-премьер Российской Федерации Дмитрий Патрушев открыл винный город «Белый мыс». В своей речи он сообщил, что держава ежегодно увеличивает площади виноградных насаждений на 5 тысяч гектаров. По его…
Министерство иностранных дел Украины выпустило официальное заявление, которое стало реакцией на доклад Национальной разведки Соединенных Штатов Америки. Американское разведывательное ведомство подтвердило, что правительство США на протяжении длительного времени оказывало поддержку…
В ночной период каменщики, находившиеся на строительных лесах у фасада Центра исполнительских искусств имени Джона Кеннеди в Вашингтоне, демонтировали буквы, составлявшие имя действующего лидера Соединённых Штатов Америки Дональда Трампа. Процесс…