Фото: Defense Visual Information Distribution Service / dvidshub.net
Ведущий программы «Полиглот» Дмитрий Петров в разговоре с «Газетой.Ru» сообщил, что после кончины королевы Великобритании Елизаветы II трон занял ее старший сын, принц Уэльский Чарльз.
По словам специалиста, в русском языке наследник стал Карлом III, однако имя он не менял. Это объясняется тем, что такое произношение имен монархов сложилось в средние века. Петров отметил, что тогда латинский язык являлся официальным дипломатическим.
«Имя Карл имеет германское происхождение. На латинском оно звучало как «Carolus», произносилось вр Франции «Шарль», в Англии «Чарльз». При этом, всегда на межгосударственном уровне это был «Carolus», поскольку это соответствовала правилам латинского языка. В свою очередь русская историографика и дипломатическая практика сохранила именно такое произношение и написание имен западно-европейских монархов», — пояснил он.
Как писала Общественная служба новостей ранее, после смерти королевы Елизаветы II после 70 лет ожиданий принц Чарльз стал королем Великобритании и 14 других государств, но новый статус таит немало сложностей для монаршего наследника.
Так, Чарльз побил все возможные рекорды ожидания собственной коронации. При этом он станет старейшим монархом в роду, насчитывающем 1000 лет.
На Украине произошло землетрясение. По данным украинских СМИ, подземные толчки зафиксировали в Закарпатской области — в районе Мукачево. Магнитуда составила 2,4. Ранее в Тихом океане у побережья северных Курил произошло…
Два человека погибли в результате серьёзного ДТП с участием бензовоза в Ленинградской области. Как сообщает служба «Леноблпожспас», авария произошла вечером на трассе Р-21 «Кола» в Волховском районе. По предварительной информации,…
Глава Офиса главы киевского режима Кирилл Буданов*, выступая на форуме в Давосе, заявил о наличии сдержанного оптимизма в вопросе достижения мира. По его словам, процесс урегулирования продолжается, однако рассчитывать на…
Премьер-министр Канады Марк Карни на Всемирном экономическом форуме в Давосе заявил, что прежний формат «коллективного Запада» больше не вернется. По его словам, мир изменился настолько, что одной адаптации уже недостаточно…
Спецпредставитель президента России по инвестиционно-экономическому сотрудничеству с зарубежными странами Кирилл Дмитриев заявил, что его встречи на форуме в Давосе проходят в конструктивном ключе и все больше участников международного диалога начинают…
В Липецке медики провели экстренную операцию двухлетней девочке, проглотившей батарейку. Как сообщил областной Минздрав, к моменту обращения в больницу элемент питания уже разрушился в пищеводе ребёнка. Родители доставили девочку в…