Нобелевская премия по литературе: 6 русскоязычных лауреатов

Нобелевскую премию по литературе получила американская поэтесса Луиза Глюк. Награда присуждена за «ее точный поэтический голос, своей суровой красотой превращающий индивидуальное во всеобщее». Накануне в тройку возможных победителей, по данным букмекерских контор, входили Мариз Конде, Людмила Улицкая и Харуки Мураками. Общественная служба новостей расскажет обо всех русскоязычных авторах, которые получили признание Нобелевского комитета.

За все время существования награды ею были отмечены шесть авторов, которые писали на русском языке. В 1933 году лауреатом стал Иван Бунин, в 1958 — Борис Пастернак. В 1965 премию получил Михаил Шолохов, в 1970 — Александр Солженицын, а в 1987 — Иосиф Бродский. В 2015 году лауреатом стала Светлана Алексиевич. А еще можно вспомнить Льва Толстого, который в этот же день 1906 года даже написал финскому писателю и переводчику Арвиду Ярнефельту и попросил «постараться сделать так, чтобы мне не присуждали этой премии». Кто знает, что решил бы тогда Нобелевский комитет, но шансы были.

При этом не утихают споры о том, кого действительно считать русским лауреатом Нобелевской премии. Так, Светлана Алексиевич — представительница Белоруссии, была удостоена премии в 2015 году. Среди пяти других писателей только четверо фактически получили награду, потому что под давлением советской власти Пастернак от нее отказаться. Двое авторов на момент вручения премии уже находились в эмиграции: Иван Бунин жил во Франции, Иосиф Бродский — в США. Россиян среди лауреатов Нобелевской премии по литературе и вовсе нет. Тем не менее, о каждом из них есть что рассказать.

Иван Бунин, 1933

Иван Бунин впервые был номинирован на Нобелевскую премию Роменом Ролланом в 1923 году,но получил ее только спустя десять лет. Случилось это в 1933 году, когда Бунин уже несколько лет жил в эмиграции в Париже. Премию присудили «за строгое мастерство, с которым он развивает традиции русской классической прозы», имея ввиду самое крупное произведение писателя — роман «Жизнь Арсеньева».

При вручении награды Бунин назвался первым изгнанником, отмеченным Нобелевской премией.  После этого его всероссийская известность переросла во всемирную и вся русская эмиграция в Париже восприняла это как личный праздник.

Вместе с дипломом Бунин получил чек на 715 тыс. французских франков, на которые мог безбедно жить до конца дней. Но он очень легко их тратил, щедро раздавая нуждающимся коллегам-эмигрантам.

Борис Пастернак, 1958

Борис Пастернак впервые был номинирован на Нобелевскую премию в 1946 году, но стал лауреатом лишь в 1958 году. Премия присуждалась «за значительные достижения в современной лирической поэзии, а также за продолжение традиций великого русского эпического романа».

С этого момента началась масштабная кампания против писателя: его исключили из Союза писателей СССР, грозили высылкой и лишением гражданства.  Пастернак отказался от награды. В 1989 году диплом и медаль вручили его сыну, признав тот отказ писателя вынужденным.

Михаил Шолохов, 1965

Нобелевскую премию, народную любовь и одобрение советской власти Михаилу Шолохову принес роман «Тихий Дон». Он был единственным советским писателем, вручение награды которому согласовало руководство СССР.

Так Шолохов стал одним из девяти лауреатов, получивших премию за конкретное произведение, «за художественную силу и цельность эпоса о донском казачестве в переломное для России время». Стоит отметить, что по оригинальному замыслу Альфреда Нобеля премия присуждается за творчество в целом.

Александр Солженицын, 1970

К 1970 году большинство произведений Александра Солженицына было переведено и издано за границей, а сам писатель стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, получившим награду в рекордно короткий срок — всего через 7 лет после первой публикации.

Советское правительство сочло решение Нобелевского комитета «политически враждебным». Хотя Солженицын намеревался получить награду «лично, в установленный день», он побоялся поехать в Швецию из-за травли на родине.

Писатель с благодарностью принял награду «За нравственную силу, почерпнутую в традиции великой русской литературы», но в церемонии награждения не участвовал. Диплом он получил только в 1974 году, когда его выслали из СССР в ФРГ.

Иосиф Бродский, 1987

В 1972-м под давлением власти Иосиф Бродский эмигрировал в Австрию, затем в США, а в 1987-м стал лауреатом Нобелевской премии по литературе. В это же время его, наконец, начали публиковать на родине.

Получая награду «За многогранное творчество, отмеченное остротой мысли и глубокой поэтичностью», Иосиф Бродский сказал: «Для человека частного и частность эту всю жизнь какой-либо общественной роли предпочитавшего, для человека, зашедшего в предпочтении этом довольно далеко — и в частности от родины, ибо лучше быть последним неудачником в демократии, чем мучеником или властителем дум в деспотии, — оказаться внезапно на этой трибуне — большая неловкость и испытание».

Светлана Алексиевич, 2015

В 2015 году Светлана Алексиевич была удостоена Нобелевской премии по литературе, став первым профессиональным журналистом в истории этой награды, первым русскоязычным автором, получившим премию с 1987 года, и первым лауреатом в истории независимой Белоруссии.

Награда «За многогласное творчество — памятник страданию и мужеству нашего времени» стала отражением ее книг о судьбах участниц Великой Отечественной войны, детях военных лет, войне в Афганистане, распаде СССР и Чернобыльской катастрофе.