Китайским студентам легче разбираться в русской грамматике, чем в фонетике и культурных особенностях. Об этом рассказала преподаватель русского языка в Университете Шихэцзы Наталья Ильиных, передает издание «Российская газета».
Ильиных более 15 лет работает со студентами в КНР.
«Идем с самого начала, потому что у них в языке нет разделения на звонкие и глухие, мягкие и твердые согласные», — отметила Ильиных.
Также преподаватель подчеркнула, что на втором месте по сложности стоит объяснение культурных отличий.
«Многих вещей у них нет. Например, когда мы изучаем тему „кухня“, то объяснить слово „свекла“ или как готовят борщ местами бывает очень трудно. Показываем фотографии, объясняем, как борщ становится красным», — добавила она.
Однако с грамматикой, такой как женский и мужской род, склонение и другие темы, у студентов проблем нет. Они хорошо запоминают материал благодаря китайской системе образования, которая структурирует знания.
«В русском языке тоже есть структура, и китайские студенты это схватывают», — пояснила Ильиных.
Ранее сообщалось, что в Санкт-Петербурге студенты будут платить за прогулы. Подробнее об этом — в материале Общественной службы новостей.
Длительная работа за компьютером может приводить к перегрузке опорно-двигательного аппарата, причем первые симптомы легко принять за обычную усталость. Об этом ТАСС рассказала врач лечебной физкультуры, доктор медицинских наук Инесса Якимович.…
Девять стран Европейского союза решили перенести запуск биометрического контроля на границе, предусмотренного системой въезда и выезда Entry/Exit System (EES). Об этом сообщает газета The Guardian. Автор статьи уточняет, что перенос…
Длительная работа за компьютером может приводить к перегрузке опорно-двигательного аппарата, причем первые симптомы легко принять за обычную усталость. Об этом ТАСС рассказала врач лечебной физкультуры, доктор медицинских наук Инесса Якимович.…
Лидер партии «Справедливая Россия» и глава фракции в Госдуме Сергей Миронов предложил продлить период выплаты пособий по уходу за ребёнком до трёх лет и установить их размер на уровне регионального…
Актер сериалов Станислав Бондаренко и его супруга Аурелия Алехина вновь стали родителями 6 сентября. Роды прошли с осложнениями, и девочка появилась на свет раньше срока. Аурелия поделилась с поклонниками видео,…
В ночь с понедельника на вторник лидер Соединённых Штатов Америки Дональд Трамп продемонстрировал на собственных страницах в социальных сетях результаты недавних работ на Южной лужайке Белого дома. На опубликованном политическим…