Фото: Flickr / European Parliament
В среду в Баку во время совместной пресс-конференции с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен допустила оговорку при произнесении названия принимающей стороны. Общаясь с журналистами, политик назвала республику «Азербайзан», споткнувшись на слоге.
«Азербайзан… джан инвестирует в энергию будущего», — сказала фон дер Ляйен, поправившись и закончив фразу на местном диалекте окончанием «джан».
Это произошло в момент, когда она комментировала сотрудничество ЕС и Азербайджана в области энергетики.
Подобные сложности с корректным произнесением названия этой закавказской страны возникали и ранее. В частности, президент США Дональд Трамп неоднократно называл государство «Абербайджаном».
Примечательно, что оба инцидента произошли в официальной обстановке на мероприятиях с участием азербайджанской делегации.
Напомним, фон дер Ляйен прибыла с рабочим визитом в Баку. Подробнее читайте в материале Общественной службы новостей.
Профессор Университета Юго-Восточной Норвегии Гленн Диесен заявил, что расширение западных военных блоков приведет к разрушению Украины. Свое мнение он опубликовал на страницах в социальных сетях. По словам эксперта, архитектура безопасности,…
Пятая ракетка мира Мирра Андреева не сдержала слез на пресс-конференции после поражения во втором раунде Уимблдона. Об этом в среду, 1 июля, сообщает РИА Новости. Турнир проходит на травяных кортах…
В возрасте 49 лет скончался начальник команды мужской сборной России по футболу Сергей Куличенко. Об этом сообщает URA.RU со ссылкой на пресс-службу национальной команды. Точные причины смерти в официальном заявлении…
В станице Пластуновской Динского района Краснодарского края обнаружены обломки беспилотного летательного аппарата. Фрагменты упали на территорию частного домовладения, повредив кровлю строения. Информация об инциденте поступила от оперативного штаба региона, где…
Спикер Национальной ассамблеи Венесуэлы Хорхе Родригес заявил о 782 афтершоках, зарегистрированных после разрушительных землетрясений, начавшихся 24 июня в стране. Об этом в среду, 1 июля, сообщает РИА Новости. Частота повторных…
В Санкт-Петербурге три сотрудницы банка вернули похищенные золотые монеты общей стоимостью около двух миллиардов рублей. Об этом сообщает «КП-Петербург». Инцидент произошел в одном из кредитных учреждений города, где фигурантки, по…