Фото: Министерство обороны РФ
Подразделение Ленинградского гвардейского полка группировки войск «Север» ВС РФ использовало язык народа коми для ведения переговоров по рации, чтобы скрыть от украинской стороны обсуждение вывоза раненых в зоне СВО, сообщил РИА Новости боец с позывным «Гиена».
Он рассказал, что для того, чтобы не выдавать время выхода группы с раненым, когда другая группа противника пыталась их перехватить, переговоры вели два бойца на коми языке.
Позже такую «шифровку» стали использовать и для других задач на передовой. По словам бойца с позывным «Джанга», командир взвода предложил говорить на родном языке и затем переводить, что позволяло эффективно передавать информацию и выполнять задачи.
Боец с позывным «Гиена» отметил, что даже некоторые российские военные думали, что слышат разговоры иностранных наёмников ВСУ.
Коми язык относится к финно-угорской группе уральской семьи, имеет два диалекта — коми-зырянский и коми-пермяцкий. Его грамматика отличается большим количеством падежей (до 16) и сложной словообразовательной системой. В лексике присутствуют заимствования из русского, марийского и удмуртского языков.
Ранее глава ДНР Денис Пушилин сообщил о значительных успехах российских войск на красноармейском направлении. По его оценкам, ситуация для Вооруженных сил Украины (ВСУ) становится критической. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
В Московской области объявили оранжевый уровень погодной опасности из-за возможного паводка на реке Нерской. Речь идет об участке у города Куровское в Орехово-Зуевском округе. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой…
Политический аналитик Алан Уотсон высказался об упрямстве, с которым Запад продолжает поддерживать киевский режим. Об этом написал в своих соцсетях. По словам эксперта, нет никакого смысла и дальше вкладывать деньги…
Бывший главнокомандующий Вооруженными силами Украины, а ныне посол страны в Великобритании, заявил, что считает важным продолжать борьбу за возвращение территорий в будущем Валерий Залужный. Он заверил, что перед смертью заставит…
В России 30 апреля начался сокращенный рабочий день перед майскими праздниками. Для работников с пятидневной рабочей неделей четверг станет короче на один час. Об этом рассказал младший научный сотрудник Центра…
Исследователи установили, что повышенный уровень некоторых минералов в организме может быть связан с риском заболеваний поджелудочной железы. Результаты работы, опубликованные в журнале Frontiers in Nutrition, основаны на анализе данных почти…
Владимир Зеленский заявил, что западные союзники обратились к Киеву с просьбой не наносить удары по российской энергетической инфраструктуре. Причиной стал кризис на Ближнем Востоке. Однако украинская сторона ответила отказом. Об…