Фото: Министерство обороны РФ
Подразделение Ленинградского гвардейского полка группировки войск «Север» ВС РФ использовало язык народа коми для ведения переговоров по рации, чтобы скрыть от украинской стороны обсуждение вывоза раненых в зоне СВО, сообщил РИА Новости боец с позывным «Гиена».
Он рассказал, что для того, чтобы не выдавать время выхода группы с раненым, когда другая группа противника пыталась их перехватить, переговоры вели два бойца на коми языке.
Позже такую «шифровку» стали использовать и для других задач на передовой. По словам бойца с позывным «Джанга», командир взвода предложил говорить на родном языке и затем переводить, что позволяло эффективно передавать информацию и выполнять задачи.
Боец с позывным «Гиена» отметил, что даже некоторые российские военные думали, что слышат разговоры иностранных наёмников ВСУ.
Коми язык относится к финно-угорской группе уральской семьи, имеет два диалекта — коми-зырянский и коми-пермяцкий. Его грамматика отличается большим количеством падежей (до 16) и сложной словообразовательной системой. В лексике присутствуют заимствования из русского, марийского и удмуртского языков.
Ранее глава ДНР Денис Пушилин сообщил о значительных успехах российских войск на красноармейском направлении. По его оценкам, ситуация для Вооруженных сил Украины (ВСУ) становится критической. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
В Енисейском округе Красноярского края стали известны обстоятельства гибели мужчины, подвергшегося нападению медведя. Об этом в среду, 23 сентября, сообщает prmira.ru. Согласно информации, распространённой администрацией округа, накануне вечером рядом с…
Руководитель регионального отделения научно-исследовательского объединения «Космопоиск» Константин Уточкин в эксклюзивном интервью newsnn.ru оценил уровень аномальности Нижегородской области. По мнению исследователя, регион демонстрирует средние показатели по стране, однако здесь зафиксированы уникальные…
С приходом осеннего сезона многие люди сталкиваются с тем, что пробуждение по утрам даётся тяжелее, а в дневные часы нередко возникает потребность прилечь отдохнуть. На качество и длительность ночного отдыха…
Президент России Владимир Путин прокомментировал итоги прошедших выборов, отметив, что рекордное число граждан, пришедших на участки, демонстрирует одобрение обществом действий руководства страны. По его словам, столь высокая активность избирателей служит…
В западных государствах нарастает частота обсуждений вероятного вооружённого противостояния между Североатлантическим альянсом и Российской Федерацией. Громкие заявления европейских политиков о возможном военном конфликте с Россией вызывают беспокойство у населения. Однако…