Фото: Министерство обороны РФ
Подразделение Ленинградского гвардейского полка группировки войск «Север» ВС РФ использовало язык народа коми для ведения переговоров по рации, чтобы скрыть от украинской стороны обсуждение вывоза раненых в зоне СВО, сообщил РИА Новости боец с позывным «Гиена».
Он рассказал, что для того, чтобы не выдавать время выхода группы с раненым, когда другая группа противника пыталась их перехватить, переговоры вели два бойца на коми языке.
Позже такую «шифровку» стали использовать и для других задач на передовой. По словам бойца с позывным «Джанга», командир взвода предложил говорить на родном языке и затем переводить, что позволяло эффективно передавать информацию и выполнять задачи.
Боец с позывным «Гиена» отметил, что даже некоторые российские военные думали, что слышат разговоры иностранных наёмников ВСУ.
Коми язык относится к финно-угорской группе уральской семьи, имеет два диалекта — коми-зырянский и коми-пермяцкий. Его грамматика отличается большим количеством падежей (до 16) и сложной словообразовательной системой. В лексике присутствуют заимствования из русского, марийского и удмуртского языков.
Ранее глава ДНР Денис Пушилин сообщил о значительных успехах российских войск на красноармейском направлении. По его оценкам, ситуация для Вооруженных сил Украины (ВСУ) становится критической. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Автовладельцам грозит штраф до 250 тысяч рублей за мойку машины во дворе многоквартирного дома, рассказал РИА Новости член комиссии Общественной палаты РФ по общественной экспертизе законопроектов Евгений Машаров. По его…
Многие уверены, что если убрать из рациона мясо и молочные продукты, бюджет на еду сразу станет легче. Однако на практике постное меню может ударить по кошельку сильнее привычного. Оксана Горкуша,…
Державы Запада более не кажутся настолько едиными, как это было на протяжении последних нескольких лет. Теперь они начинают преследовать собственные нацинтересы, забывая о бравшихся на себя ранее обязанностях и руководствуясь чистой выгодой. Об этом рассказывает информационный портал The…
Самого юного террориста России, 20-летнего жителя Канска Никиту Уварова*, арестовали по новому уголовному делу, хотя он должен был выйти из колонии 19 марта. Ранее он отбывал наказание за план взорвать…
Из-за войны на Ближнем Востоке американская делегация не может покинуть территорию США для проведения переговоров с Россией по Украине. Об этом заявил Владимир Зеленский во время общения с журналистами. «Там…
Военный эксперт Андрей Марочко поделился подробностями о положении дел на Добропольском отрезке линии боевого соприкосновения, рассказав об успехах сражающихся на данном направлении подразделений Армии России. В ходе диалога с ТАСС он предположил, что в обозримом будущем оборона врага…