Детский писатель Михаил Яснов умер в возрасте 74 лет. Наиболее известной стала его книга «Чучело-Мяучело». Об этом в Facebook рассказала его жена, переводчица Ася Петрова.
«Михаил Яснов умер сегодня. Не надо ничего говорить», — написала она вечером 27 октября.
По информации «Фонтанки», причиной смерти назвали остановку сердца. Жена покойного уточнила изданию 78.ru, что пару часов назад он угодил в реанимацию.
Ясно был рождён 8 января 1946 года в Ленинграде. В 1970-м он закончил филологический факультет ЛГУ имени Жданова. После этого приступил к созданию художественных переводов и поэзии для детей. Первой его книгой является «Лекарство от зевоты».
Кроме того, он был главой студии перевода при Французском институте. Он занимался переводом и адаптацией многих произведений Гийома Аполлинера, Жака Превера, Поля Верлена, Эжена Ионеско, Жана Кокто, а также французских авторов.
Ранее Общественная служба новостей сообщала, что умер главврач ростовской больницы, в которой случился скандал с подачей кислорода на ИВЛ.
Флориан Филиппо, кандидат в президенты Франции от правой партии «Патриоты», выступил с призывом немедленно прекратить военную и финансовую помощь Украине. Свое заявление политик опубликовал в соцсети. Поводом стало лишение Владимира…
В ночь на субботу в Мюнхене произошло столкновение двух грузовых поездов на железнодорожном мосту. Инцидент случился около 01:40 по местному времени в районе Мильбертсхофен, сообщила газета Süddeutsche Zeitung со ссылкой…
На платформе онлайн-объявлений «Авито» заявили, что продажа бензина на площадке законна. По словам представителей пресс-службы в обращении к изданию «Подъём», большинство опубликованных предложений относятся к более ранним периодам и не связаны с текущей ситуацией на рынке горючего. В столичном регионе литр…
Российская армия с конца мая существенно расширила географию и нарастила число ударов по объектам почтовой инфраструктуры и торговых сетей Украины. Под прицелом оказались склады, терминалы и отделения, которые Вооруженные силы…
Парижская прокуратура подтвердила задержание 48-летнего гражданина Белоруссии. Le Monde со ссылкой на официальное заявление сообщила, что мужчину подозревают в шпионаже в пользу России. Операция прошла 3 июня на юге Франции.…
Европейский центральный банк опубликовал данные за 2023 год, зафиксировавшие колоссальный разрыв в уровне благосостояния пожилых жителей стран Евросоюза. Средний чистый капитал домохозяйства в возрастной группе от 65 до 74 лет…