В Европарламенте не справились с переводом речи оппозиционера из Белоруссии и обратились к нему с просьбой говорить на английском или русском языке. Это произошло на церемонии награждения руководства протестного движения в Белоруссии премией Европарламента «За свободу мысли» имени Андрея Сахарова, пишет ТАСС.
Четыре белорусских оппозиционера разговаривали на русском, но пятый, Алесь Беляцкий, начал вести диалог на белорусском. Спустя минуту ему сказали остановиться. Уточняется, что белорус начинал свою речь заново три раза, однако с её переводом так и не справились, после чего он перешёл на русский.
«Первый блин комом. Белорусская речь в Европарламенте пока не идет. Я тогда по-русски буду говорить», — поделился Беляцкий.
Ранее Общественная служба новостей сообщала, что бывший кандидат в лидеры белорусского государства Светлана Тихановская обговорила с руководством бундестага ФРГ введение санкций против конкретных государственных компаний, которые оказывают поддержку действующей власти страны.
Военный корреспондент Александр Коц заявил, что Запад мог дать Киеву разрешение на применение любых видов оружия по любым объектам на территории России. Такой вывод Коц сделал после ракетного удара ВСУ…
Правоохранительные органы пресекли деятельность межрегионального праворадикального сообщества, участники которого действовали в 21 регионе России. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на правоохранительные органы. По данным силовиков, организатором группировки был житель…
Как удалось узнать телеканалу «Общественное», в Киеве демонтировали советскую наградную звезду со стелы «Киев – город-герой», расположенной на въезде в украинскую столицу. Об этом в среду, 10 июня, сообщает РИА…
Польша не будет передавать Украине вооружение, которое закупит за счёт средств европейской программы SAFE. Об этом, как сообщает «Царьград», заявил министр национальной обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш. Глава польского оборонного ведомства…
Россияне пострадали из-за украинского миллиардера. Об этом сообщает издание Mash. Инцидент произошёл в Турции на популярном курорте в Белеке. Туда прибыл украинский миллиардер, руководитель мясоперерабатывающий фабрики «Алан» Вячеслав Капустин из…
Министерство экономического развития Российской Федерации опубликовало данные о годовой инфляции за период со 2 по 8 июня. Показатель остановился на отметке 5,5%. Об этом в среду, 10 июня, сообщает ТАСС.…