Политика

Швеция перешла на альтернативное написание названий городов Украины

2 июля 2026, 23:22 — Общественная служба новостей — ОСН

Посол Украины в Швеции Светлана Залищук объявила о достижении договоренности, касающейся так называемой «дерусификации». Соответствующее заявление она опубликовала на своих страницах в социальных сетях, назвав это событие «маленькой, но важной победой».

Согласно достигнутому соглашению, шведские власти с настоящего момента официально применяют украинские, а не российские варианты написания названий городов Украины. В частности, столица республики будет обозначаться как Kyjiv вместо ранее использовавшегося Kiev.

Аналогичные изменения коснулись Одессы, которая теперь пишется Odesa вместо Odessa, и Донбасса, преобразованного в Donbas. Залищук подчеркнула, что это стало результатом совместных усилий дипломатического корпуса.

Данное решение шведского правительства является частью более широкой тенденции, наблюдаемой в ряде европейских стран, которые в последние годы пересматривают подходы к наименованию географических объектов, связанных с Украиной.

Киевские власти неоднократно призывали международное сообщество отказаться от русифицированных топонимов. В посольстве Украины в Швеции отметили, что работа по продвижению украинского написания будет продолжена и в отношении других населенных пунктов.

Ранее об Украине высказались в Польше. И представитель канцелярии Кароля Навроцкого назвал западные части этой страны «Малопольшей».

Подробнее читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Илья Куликов

В 2014 году я начал свою карьеру в сфере журналистики — работал автором и корреспондентом. С мая 2025 года присоединился к команде Общественной службы новостей и тружусь на должности редактора.

Последние статьи

Военное дело: Россия готовится нанести новый массированный удар по энергетике

Вечером 14 ноября украинские мониторинговые ресурсы распространили информацию о том, что Вооруженные силы РФ, по их утверждению, готовятся нанести новый масштабный удар по энергетической инфраструктуре страны. Об этом сообщает «Военное…

% дней назад

ИКИ РАН: на Земле ожидается кратковременная магнитная буря во вторник

На Земле во вторник может произойти непродолжительная магнитная буря. Вероятность такого сценария оценивается в 56%, сообщили в Лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований (ИКИ) РАН. Еще в 35% случаев геомагнитная…

% дней назад

На Чукотке будут судить группу за кражу концентрата на 19 млн

Билибинский межрайонный следственный отдел поставил точку в расследовании уголовного дела, фигурантами которого стали четверо мужчин, обвиняемых в хищении золотосодержащего концентрата. Сумма ущерба превысила 19 млн рублей. Как уточнили ТАСС в…

% дней назад

Слюсарь: четыре предприятия загорелись после атаки БПЛА в Ростовской области

В Ростовской области после воздушной атаки беспилотников зафиксированы возгорания на четырёх производственных площадках в Азове. Об этом проинформировал губернатор региона Юрий Слюсарь, разместив сообщение в своём канале на платформе «Макс».…

% дней назад

Абхазия рассчитывает увеличить турпоток до 5 млн человек

Власти Абхазии поставили задачу вывести ежегодный туристический поток на отметку в 5 млн человек. Ориентиром в этом вопросе выступает уровень, которого республика достигала в советские годы. О соответствующих планах рассказал…

% дней назад

Володин: На этой неделе ГД рассмотрит законопроект о штрафах за дискредитацию ВС РФ

Как сообщил председатель Госдумы Вячеслав Володин, на текущей неделе депутаты рассмотрят проект закона, предусматривающий усиление административной ответственности по 29 статьям КоАП РФ. В их числе — нормы о наказании за…

% дней назад