Фото: Официальный сайт президента РФ
Президент России Владимир Путин на встрече с премьер-министром Камбоджи Хун Манетом в Казани пошутил об отсутствии синхронного перевода в начале беседы, передает РИА Новости.
Путин предположил, что переводчик мог устать после саммита Россия – АСЕАН или у него закончился рабочий день. Он также заметил, что в наушнике у собеседника не было перевода, и по-английски уточнил, все ли в порядке.
Хун Манет предложил подключить к переводу одного из членов своей делегации, однако российский президент посоветовал дождаться профессионального переводчика. Путин в шутку добавил, что такой вариант потребует двойной оплаты.
Техническую проблему вскоре устранили. В Казани 17-19 июня проходит юбилейный саммит, посвященный 35-летию отношений России и АСЕАН.
Ранее Дуглас Макгрегор сообщил о судьбе 90-милиардного кредита, выделенного ЕС для Украины. По мнению эксперта, Владимир Зеленский и его люди просто разворуют эти деньги.
Подробнее читайте в материале Общественной службы новостей.
Британское издание Guardian опубликовало материал, в котором утверждается: в случае гипотетического развертывания на украинской территории контингентов западных стран их военнослужащие получат возможность наносить удары по российским силам. Соответствующее заявление представителя…
В Запорожской области сотрудники ФСБ задержали гражданина России 2001 года рождения, который передавал украинским спецслужбам координаты расположения военных объектов. Информацию об этом распространил ЦОС ФСБ. По данным ведомства, задержанный —…
Американский разведывательный самолет приступил к патрулированию акватории Черного моря. Сведения о полете были получены в результате анализа данных, изученных корреспондентами РИА Новости. Воздушное судно модели Bombardier Artemis II поднялось в…
Жители сразу нескольких российских регионов столкнулись с необычным погодным явлением: улицы населённых пунктов утонули в плотной дымке, здания скрылись за белой стеной, а окружающие пейзажи приобрели сходство с декорациями мистического…
Сергей Н., житель Томска и отец двух дочерей, перестал выходить на связь в Паттайе. Инцидент произошёл после того, как он вместе с супругой отправился на прогулку по Уокинг-стрит — одной…
Министр обороны ФРГ Борис Писториус скептически оценивает перспективы трехсторонней встречи по Украине, которая должна пройти в Абу-Даби. Об этом политик заявил в комментарии агентству Reuters. Свою позицию он объяснил накопленным…