Рубрики: Политика

Песков прокомментировал заявление Борреля об «ошибке перевода»

6 сентября 2022, 11:27 — Общественная служба новостей — ОСН

В Кремле плохо относятся относимся к неточным формулировкам которые позволяют неправильные переводы. Соответствующее заявление сделал пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков, пишет РИА Новости.

Напомним, пресс-секретарь главы евродипломатии Петер Стано заявил, что Боррель не называл Россию «фашистским государством и фашистским режимом», это была ошибка перевода.

«Мы плохо относимся к таким переводам. И плохо относимся к неточным формулировкам, которые позволяют такие неправильные переводы», – резюмировал представитель Кремля.

Прежде Песков сообщил, что Евросоюз не перестает показывать свою ненависть в отношении РФ. «Шаг за шагом, к сожалению, Брюссель и отдельные европейские столицы демонстрируют абсолютное отсутствие разума, к нашему сожалению. Это касается и таких антироссийских порывов, просто ненависти к нашей стране: в абсолютно нерациональных и даже абсурдных действиях в энергетическом плане, за которые приходится расплачиваться населению европейских стран», —

Как передавала Общественная служба новостей ранее, слова главы внешнеполитической службы Европейского союза (ЕС) Жозепа Борреля, который назвал Россию «фашистским государством» прокомментировала официальный представитель МИД РФ Мария Захарова. «Боррелю надо так назвать США, ведь пресс-секретарь Байдена заявила, что «американские республиканцы – фашисты». Вперед, Жозеп!» – написала Захарова в Telegram-канале.

Поделиться
Наталья Усова

Родилась и живу в Екатеринбурге. Учусь на факультете журналистики в Уральском Федеральном Университете им. Б.Н. Ельцина. Ранее работала копирайтером. Занималась рекламой и редактурой, писала главы книг.

Последние статьи

В Уфе ребенок получил переломы позвонков на качелях в фитнес-клубе

В Уфе восьмилетний ребенок пострадал при падении с качелей, установленных в детской комнате одного из фитнес-клубов. У мальчика диагностированы компрессионные переломы трех позвонков. Информацию об инциденте приводит РИА Новости со…

% дней назад

Путин утвердил порядок передачи государству невостребованных банковских вкладов

Президент России Владимир Путин подписал указ, определяющий порядок передачи государству денежных средств и драгоценных металлов, оставшихся на банковских счетах умерших граждан без оформленного наследства. Документ опубликован на официальном портале правовой…

% дней назад

Директор Долиной Пудовкин заявил о травле родственников певицы

Директор Ларисы Долиной Сергей Пудовкин рассказал о том, что преследование артистки в сети распространилось на её близких. Об этом сообщил в интервью kp.ru. По словам спикера, недоброжелатели направляют родственникам народной…

% дней назад

«Меховые шапки заменят утепленными»: Росгвардия готовит изменения в форме военнослужащих

Росгвардия разработала проект изменений в нормы вещевого обеспечения военнослужащих. Ведомство предлагает отказаться от ряда предметов формы, включая некоторые меховые головные уборы, а также добавить новые элементы экипировки. Документ опубликован на…

% дней назад

«Виновный до сих пор не наказан»: Бастрыкин взял на контроль гибель девочки от удара током

Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин потребовал представить доклад о расследовании гибели девятилетней девочки в Рязани. Ребенок, по предварительным данным, получил смертельный удар электрическим током во время прогулки. О происшествии…

% дней назад

В Дагестане назвали ревность мотивом убийства 34-летней таксистки

В Дагестане установили предполагаемый мотив убийства 34-летней Динары Алхасовой, тело которой обнаружили на окраине поселка Новый Хушет. По информации правоохранительных органов, преступление могло быть совершено из ревности бывшего супруга женщины.…

% дней назад