Рубрики: Политика

Песков прокомментировал заявление Борреля об «ошибке перевода»

6 сентября 2022, 11:27 — Общественная служба новостей — ОСН

В Кремле плохо относятся относимся к неточным формулировкам которые позволяют неправильные переводы. Соответствующее заявление сделал пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков, пишет РИА Новости.

Напомним, пресс-секретарь главы евродипломатии Петер Стано заявил, что Боррель не называл Россию «фашистским государством и фашистским режимом», это была ошибка перевода.

«Мы плохо относимся к таким переводам. И плохо относимся к неточным формулировкам, которые позволяют такие неправильные переводы», – резюмировал представитель Кремля.

Прежде Песков сообщил, что Евросоюз не перестает показывать свою ненависть в отношении РФ. «Шаг за шагом, к сожалению, Брюссель и отдельные европейские столицы демонстрируют абсолютное отсутствие разума, к нашему сожалению. Это касается и таких антироссийских порывов, просто ненависти к нашей стране: в абсолютно нерациональных и даже абсурдных действиях в энергетическом плане, за которые приходится расплачиваться населению европейских стран», —

Как передавала Общественная служба новостей ранее, слова главы внешнеполитической службы Европейского союза (ЕС) Жозепа Борреля, который назвал Россию «фашистским государством» прокомментировала официальный представитель МИД РФ Мария Захарова. «Боррелю надо так назвать США, ведь пресс-секретарь Байдена заявила, что «американские республиканцы – фашисты». Вперед, Жозеп!» – написала Захарова в Telegram-канале.

Поделиться
Наталья Усова

Родилась и живу в Екатеринбурге. Учусь на факультете журналистики в Уральском Федеральном Университете им. Б.Н. Ельцина. Ранее работала копирайтером. Занималась рекламой и редактурой, писала главы книг.

Последние статьи

Rebelion: из-за проигрыша Украины легитимность Зеленского висит на волоске

Коррупция и ситуация на фронте могут положить конец власти Владимира Зеленского и его команды. Об этом сообщает Rebelion. По данным издания, Украина истощена противостоянием с Россией. А теперь ее еще…

% дней назад

Блохин: если Украина откажется от переговоров, то РФ задумается об Одессе

Если после полного установления контроля России над территорией Донецкой народной республики Киев откажется от переговоров, Москве придётся «задуматься об Одессе и Харькове». Такой вариант развития событий описал политолог-американист, научный сотрудник…

% дней назад

Мадуро запросил 200 млн долларов и убежище в обмен на отставку

Президент Венесуэлы Николас Мадуро попросил у президента США Дональда Трампа сохранить его активы на сумму около 200 миллионов долларов, дать амнистию его окружению и предоставить убежище в третьей стране в…

% дней назад

Трамп заявил о рекордных продажах билетов на ЧМ по футболу

Президент США Дональд Трамп заявил о рекордных продажах билетов на чемпионат мира по футболу, который пройдет в 2026 году. Об этом в пятницу, 5 декабря, сообщает ТАСС. «Я должен сказать,…

% дней назад

Мать погибшего от нападения собак мальчика попросила Путина пересмотреть закон

Мать 10-летнего Вити, погибшего от нападения бродячих собак в деревне Кузнецово Красноярского края, обратилась к президенту России Владимиру Путину. Елена Кривошеина записала видеообращение и попросила главу государства пересмотреть или отменить…

% дней назад

Глава ФИФА Инфантино вручил Трампу премию мира

Руководитель ФИФА Джанни Инфантино сделал президента США Дональда Трампа лауреатом премии мира. Об этом пишет РБК. Премию учредили в ноябре, и Трамп стал первым, кто получил ее. Она представляет собой…

% дней назад