Политика

Переводчик с украинского выругался матом после пресс-конференции Зеленского

16 апреля 2026, 19:01 — Общественная служба новостей — ОСН

Переводчик с украинского выругался после пресс-конференции главы киевского режима Владимира Зеленского в Нидерландах. Об этом сообщает РИА Новости, ссылаясь на кадры с YouTube.

Переводчик-синхронист, работавший с трансляцией Зеленского и премьер-министра Нидерландов Роба Йеттена, нецензурно высказался после того, как мероприятие завершилось.

Переводчик выругался на украинском языке «у меня такой пресс-конференции еще никогда не было». Его коллега поддержала фразой «Господи Иисусе» на английском языке.

В январе Зеленский сорвался на русский язык во время совместной пресс-конференции с президентами Литвы и Польши Гитанасом Науседой и Каролем Навроцким.

В своей речи Зеленский требовал от союзников гарантий безопасности для Украины и внезапно перешел на русский язык: вместо украинского «можливість» он начал произносить слово «возможность», но быстро поправился. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Карина Романова

Окончила факультет журналистики КФУ, прошла две сессии Международной Школы Молодёжной Дипломатии МГИМО. Двукратная участница и победительница международных инженерных соревнований на базе Сколково (Москва). Публиковалась в региональных СМИ. С 2021 года — редактор Общественной службы новостей

Последние статьи

Французская актриса Надя Фарес умерла в возрасте 57 лет

Французская актриса Надя Фарес скончалась в возрасте 57 лет. Об этом сообщила газета Liberation в субботу. «Известная во Франции и за границей благодаря фильму "Багровые реки" 2000 года, актриса Надя…

% дней назад

Федорищев показал кадры из атакованного ВСУ роддома в Новокуйбышевске

Губернатор Вячеслав Федорищев показал видео с последствиями атаки Вооруженных сил Украины (ВСУ) на родильный дом в Новокуйбышевске. Атака ВСУ на Самарскую область продолжается с ночи. По словам губернатора, один из…

% дней назад

В Севастополе после атаки БПЛА повреждены университет и дома

Губернатор Севастополя Михаил Развожаев сообщил о повреждениях зданий Севастопольского государственного университета и нескольких жилых домов после ночной атаки беспилотных летательных аппаратов. По его словам, системы противовоздушной обороны перехватили 22 воздушные цели над различными районами…

% дней назад

CENTCOM: с начала блокады 21 судно развернулось и отошло от Ормузского пролива

Центральное командование Вооруженных сил США (CENTCOM) информирует, что с момента установления морской блокады Ормузского пролива 21 судно скорректировало свой маршрут и покинуло зону пролива, следуя указаниям Вашингтона. Военно-морские силы США…

% дней назад

Naked-science: США и Китай делят кратер Шеклтона на Луне

В 2026 году два космических аппарата обследуют край кратера Шеклтона — ударную впадину в районе южного полюса Луны, скрывающую огромные запасы водяного льда, пишет портал Naked-science. Исследовательскую миссию намерены осуществить…

% дней назад

Нардеп Горбенко раскрыл, как украинцев депортируют из Европы для мобилизации

В Европе уже отмечаются отдельные случаи, когда украинских мужчин заставляют возвращаться домой. Об этом рассказал народный депутат Верховной рады Руслан Горбенко в разговоре с украинским изданием «УНИАН». Он отметил, что…

% дней назад