Фото: @merzcdu
В Сети появились кадры с инцидентом на сегодняшней пресс-конференции в Берлине, которую давали канцлер ФРГ Фридрих Мерц и Владимир Зеленский. Трансляцию мероприятия вело издание The Guardian.
Когда Зеленский взял слово, Мерц неожиданно его прервал. Глава киевского режима не успел ничего сказать.
Как выяснилось, виной стали проблемы с переводом. Немецкий лидер ничего не понимал из фраз Зеленского.
«У вас нет перевода? Всё ещё? А сейчас?», — растерянно вопрошал гость из Киева.
Наконец неполадку устранили, но недопонимание продолжилось. Зеленский спросил, «точно ли» Мерц теперь его понимает. Немцу послышалось другое и он ответил «Дойтчланд».
Также Мерц пошутил, что всему виной стали «современные немецкие технологии».
Ранее Дмитрий Песков допустил встречу Владимира Путина и Владимира Зеленского. Подробнее читайте в материале Общественной службы новостей.
Специалисты приступили к оценке повреждений Крымского моста, полученных в результате удара со стороны Вооруженных сил Украины, заявил вице-премьер России Марат Хуснуллин. Заместитель председателя правительства уточнил, что точные сроки полного восстановления…
Гарик Харламов и Александр Ревва озвучили героев новогоднего театрально-циркового шоу с классической музыкой «Алиса: Время чудес» от «Седьмой Радуги». Ревва исполнил партию Шалтая-Болтая, а Харламов подарил голос главному хитрецу —…
Российская гиперзвуковая ракета «Орешник» на текущий момент не имеет аналогов среди средств противодействия — ни комплексы радиоэлектронной борьбы, ни системы противовоздушной обороны не способны её перехватить. Такое утверждение сделал военный…
15 ноября на Кипре прошло заключительное шоу комика Максима Галкина*, приуроченное к его 50-летию. Концерт состоялся в театре Лимасола, и на нем присутствовала уроженка Беларуси Екатерина Малмыго, которая поделилась своими…
Член Совета при Президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека Ева Меркачёва вступилась за решение главы государства Владимира Путина помиловать страдающую онкологическим заболеванием блогера Валерию Чекалину, известную как…
В городе Азове Ростовской области ввели локальный режим чрезвычайной ситуации после удара Вооруженных сил Украины по четырем местным производственным объектам. Как сообщила региональная администрация в мессенджере «Макс», в ведомстве подчеркнули,…