Министр иностранных дел России Сергей Лавров поправил переводчицу, допустившую ошибку в ходе переговоров с главой МИД Великобритании Лиз Трасс. Видеозапись с этим моментом опубликовали «Известия».
Так, Лавров напоминал о выступлении премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона в Палате общин по поводу отношений с Москвой. Переводчица же назвала место, где выступал Джонсон, палатой Лордов.
В результате российскому министру пришлось самому перейти на английский язык и поправить переводчицу.
Сообщается, что затем Лавров попросил не переводить ему слова Трасс, заверив, что «тут все понимают».
Напомним, в эти минуты в Москве проходит встреча министра иностранных дел Великобритании Лиз Трасс с главой МИД РФ Сергеем Лавровым. Основной темой переговоров стала ситуации вокруг Украины.
Ранее Лиз Трасс на встрече с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым рассказала, зачем приехала в Москву. Подробнее об этом читайте в материале Общественной Службы Новостей.
Специалисты инженерных подразделений Росгвардии отработали комплексную подготовку для действий в зоне специальной военной операции. Боевое слаживание инженеров ведомства прошло в Подмосковье в рамках заключительного этапа тактико-специальной подготовки перед отправкой в…
Волонтёр штаба #МЫВМЕСТЕ Ольга Ларионова рассказала ТАСС, что начиная с августа 2024 года ей удалось обучить навыкам тактической медицины более пятисот жителей Курской области. По словам собеседницы агентства, всё началось…
В минувшую субботу сотрудники ФСБ предотвратили покушение на топ-менеджеров Роскомнадзора. Злоумышленники планировали подорвать служебный автомобиль с помощью самодельного взрывного устройства. Подробностями поделились в Центре общественных связей (ЦОС) ФСБ России. «18…
Ведущий специалист центра погоды «Фобос» Евгений Тишковец сообщил, что в пятницу на юге Центральной России, в Черноземье, на Кубани и на юге Урала ожидаются сильные ливни. По его словам, погодная…
Финская правозащитница Салли Райски, запросившая политическое убежище в России, предположила, что беспилотники, ранее обнаруженные на территории Финляндии, которые изначально связывали с Украиной, могли быть запущены в ходе учений НАТО непосредственно…
Преподаватель кафедры семейного и жилищного права МГЮА Георгий Пачулия разъяснил, что стойкий неприятный запах в квартире, в том числе от животных, может привести к судебным разбирательствам и штрафу. Об этом…