Политика

Лавров отреагировал на заявление Борреля о «фашистской России»

6 сентября 2022, 13:15 — Общественная служба новостей — ОСН

Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров прокомментировал ситуацию с заявлением Верховного представителя Европейского союза (ЕС) по иностранным делам и политике безопасности Жозепа Борреля о «фашистской» России.

Руководитель МИД отметил, что Москва надеется получить во вторник стенограмму выступления главы евродипломатии. После этого будут сделаны конкретные выводы, уточнил он.

«Если слова Борреля о „фашистской России“ подтвердятся, у Москвы возникнут вопросы, как вести дела с этими людьми», — подчеркнул Лавров в ходе брифинга 6 сентября.

Напомним, Боррель во время выступления в Праге перешел на родной испанский язык. Переводила на английский язык чешская сторона. Эстонский парламентарий задал вопрос, в котором было словосочетание «фашистская Россия». Боррель в своем ответе процитировал его. Но переводчица представила слова как личное высказывание европейского политика.

Ранее Общественная Служба Новостей сообщала, что пресс-секретарь главы внешнеполитической службы Европейского союза (ЕС) Жозепа Борреля Петер Стано опроверг заявление о России как о «фашистском государстве с фашистским режимом». Причиной недопонимания стала ошибка перевода, заверил он.

Поделиться
Гульназ Астахова

Окончила журфак БашГУ (2015). Работала в региональных изданиях, сферах PR, рекламы, копирайтинга. В Общественной службе новостей — с июня 2020 года.

Последние статьи

Боец из Режа рассказал об отправке в «Шторм В» после аварии и комы

Житель города Реж, участвовавший в боевых действиях на Украине, сообщил о повторной отправке в зону специальной военной операции (СВО) после тяжёлой аварии, в которой погибли его близкие. Об этом пишет…

% дней назад

Лантратова призвала Киев прекратить обстрелы Алешек

Уполномоченный по правам человека в РФ Яна Лантратова обратилась к киевским властям с требованием отдать военным приказ остановить ежедневные обстрелы Алешек. По ее словам, только после прекращения огня и разминирования…

% дней назад

Энциклопедия «Рувики» собрала истории трудовых династий

Интернет-энциклопедия «Рувики» запустила спецпроект «Трудовые династии», основанный на рассказах о российских семьях, где несколько поколений работают в одной сфере. Об этом сообщила пресс-служба энциклопедии. Гендиректор «Рувики» Владимир Медейко подчеркнул, что…

% дней назад

Песков: сотрудничество с РФ выгодно Сербии

Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков прокомментировал журналистам перспективы взаимодействия Москвы и Белграда. По его словам, партнерство с Россией отвечает интересам Сербии, поскольку приносит республике практическую пользу. Представитель Кремля подчеркнул, что…

% дней назад

Украина и США пытаются заставить РФ начать переговоры на неделю раньше

Представители Киева и Вашингтона выразили намерение перенести дату старта переговорного процесса с Российской Федерацией, сдвинув ее как минимум на неделю раньше. По данным источников «Украинской правды» в окружении Владимира Зеленского,…

% дней назад

Песков: публичные обсуждения деталей урегулирования навредят процессу

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков прокомментировал журналистам перспективы обсуждения территориального вопроса в контексте украинского урегулирования. По его словам, любые публичные дискуссии о деталях возможного мирного процесса способны причинить ущерб этому…

% дней назад