Политика

Inews: Минобороны Британии не может найти переводчиков для обучения украинских военных

17 июля 2022, 19:47 — Общественная служба новостей — ОСН

Минобороны Британии испытывает сложности с достаточным количеством переводчиков для бойцов ВСУ, которые приезжают в страну, чтобы пройти обучение. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на издание Inews.

«Министерство обороны изо всех сил пытается найти достаточное количество переводчиков для работы с украинскими военными, которых в Соединенном Королевстве обучает британская армия», – сообщает издание.

В соцсетях запустили рекламу, в которой сообщается, что ведомству не хватает переводчиков, и эта нехватка будет сохраняться как минимум до конца лета.

«Нас попросили поддержать безотлагательную потребность в большом количестве лингвистов для обучения украинских солдат здесь, в Соединенном Королевстве», – сообщается в письме Марка Хэрри, занимающего пост директора британского бюро агентства по трудоустройству Worldwide Language Resources.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что советник экс-премьера Британии Маргарет Тэтчер Нил Гардинер прокомментировал заявление президента США Джо Байдена о систематическом притеснении ирландцев со стороны властей Соединенного Королевства.

Во время своего турне на Ближний Восток глава Белого дома провел встречу с лидерами Палестины и отметил непростую судьбу жителей страны.

Поделиться
Елена Перлова

Я филолог, редактор и интерьерный журналист. Сотрудничаю с Burda Media ("Идеи вашего дома" (IVD.ru) и "Салон Интерьер" (Salon.ru)). Работала в Inmyroom.ru. Писала для блога и соцсетей студии интерьерного дизайна Нади Кузиной Design-guru. Занималась редактированием и выпуском медицинской энциклопедии в издательстве Регистр Лекарственных Средств России.

Последние статьи

РИА Новости: напавший на врачей в Махачкале оказался госслужащим

Мужчина, ранивший ножом медицинских работников в Дагестане, работает в сфере образования. Об этом пишет РИА Новости. По данным источника, 31-летний уроженец села Тлярата Гумбетовского района Дагестана Шамиль Сурхаев оказался за…

% дней назад

Трамп сообщил, что ему поступило очередное предложение от Тегерана

Президент США Дональд Трамп рассказал, что он якобы получил новое предложение от руководства исламской республики. Об этом пишет ТАСС. По словам американского лидера, сначала он объявил об отмене поездки Уиткоффа…

% дней назад

Гладков: дроны ВСУ атаковали Белгородскую область, четверо жителей ранены

Четверо мирных жителей, двое из которых дети, получили ранения в результате удара украинского дрона в Белгородской области. Об этом глава региона сообщил в своем канале в мессенджере Макс. По словам…

% дней назад

Журналист Боуз назвал «зловещими» слова Лаврова об РФ, Западе и объявлении войны

Ирландский журналист Чейз Боуз прокомментировал недавнее высказывание министра иностранных дел России Сергея Лаврова. Об этом написал в социальной соцсети Х*. Ранее Лавров заявил, что Запад объявил нашей стране войну. А…

% дней назад

В ФРГ прошла многотысячная демонстрация против Мерца и его политики

В немецком городе Марбург состоялось антиправительственное шествие. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на источник. По данным агентства, мероприятие было посвящено неоднозначным решениям канцлера Фридриха Мерца и возможному сокращению…

% дней назад

Фицо: после кредита от ЕС, Зеленский может вновь перекрыть поставки по «Дружбе»

Премьер-министр Словакии Роберт Фицо высказался о политике Владимира Зеленского в отношении нефтепровода «Дружба». Об этом сообщил в своих соцсетях. По словам словацкого лидера, для него не будет новостью очередное изменение…

% дней назад