Политика

Inews: Минобороны Британии не может найти переводчиков для обучения украинских военных

17 июля 2022, 19:47 — Общественная служба новостей — ОСН

Минобороны Британии испытывает сложности с достаточным количеством переводчиков для бойцов ВСУ, которые приезжают в страну, чтобы пройти обучение. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на издание Inews.

«Министерство обороны изо всех сил пытается найти достаточное количество переводчиков для работы с украинскими военными, которых в Соединенном Королевстве обучает британская армия», – сообщает издание.

В соцсетях запустили рекламу, в которой сообщается, что ведомству не хватает переводчиков, и эта нехватка будет сохраняться как минимум до конца лета.

«Нас попросили поддержать безотлагательную потребность в большом количестве лингвистов для обучения украинских солдат здесь, в Соединенном Королевстве», – сообщается в письме Марка Хэрри, занимающего пост директора британского бюро агентства по трудоустройству Worldwide Language Resources.

Ранее Общественная служба новостей сообщала, что советник экс-премьера Британии Маргарет Тэтчер Нил Гардинер прокомментировал заявление президента США Джо Байдена о систематическом притеснении ирландцев со стороны властей Соединенного Королевства.

Во время своего турне на Ближний Восток глава Белого дома провел встречу с лидерами Палестины и отметил непростую судьбу жителей страны.

Поделиться
Елена Перлова

Я филолог, редактор и интерьерный журналист.Сотрудничаю с Burda Media ("Идеи вашего дома" (IVD.ru) и "Салон Интерьер" (Salon.ru)). Работала в Inmyroom.ru. Писала для блога и соцсетей студии интерьерного дизайна Нади Кузиной Design-guru. Занималась редактированием и выпуском медицинской энциклопедии в издательстве Регистр Лекарственных Средств России.

Последние статьи

Press: Спасатели приближаются к месту падения вертолета Раиси

Отряды спасателей начали подходить к тому месту, где рухнул перевозивший иранского лидера Эбрахима Раиси вертолёт. Сведения об этом распространяет местный телевизионный канал Press TV. Пресс-службы местных неотложных ведомств докладывают о том, что при…

% дней назад

FT: Пять «полей сражений» определят исход войны США и Китая за Тайвань

Газета Financial Times, ссылаясь на военных экспертов, назвала пять «полей сражений» на Тайване, которые определят исход конфликта США и Китая. В частности, вероятность столкновение двух стран в противостоянии за остров издание назвало…

% дней назад

FT: США толкают страны G7 к передаче Украине кредита под залог активов России

Соединенные Штаты толкают страны Большой семерки (G7) к тому, чтобы дать кредит Украине под залог от доходов от замороженных активов России до выборов президента США. Об этом сообщает издание Financial…

% дней назад

ТАСС: Бойцы РФ эффективнее уничтожают дроны «Баба-яга» с помощью тепловизоров

Руководитель предприятия «Лаборатория ППШ» Денис Осломенко поделился сведениями о том, что передовые тепловизоры дали военнослужащим Вооружённых сил Российской Федерации возможность в тёмное время суток эффективно ликвидировать запускаемые боевиками киевского режима…

% дней назад

Боец «Монгол»: Солдаты ВСУ на Донецком направлении устали и готовы сдаться

Военнослужащий штурмового отряда 1-го армейского корпуса "Южной» группировки войск с позывным «Монгол» рассказал о готовности солдат ВС Украины сдаться в плен на Донецком направлении. Об этом пишет РИА Новости. «[Бойцы…

% дней назад

Экс-агент ЦРУ Джонсон: ВПК США не может обеспечить Украину боеприпасами

Военно-промышленный комплекс (ВПК) Соединенных Штатов неспособен обеспечить Украину необходимым количеством снарядов и боеприпасов. Об этом на YouTube-канале Dialogue Works рассказал Ларри Джонсон, бывший агент Центрального разведывательного управления (ЦРУ) США. По…

% дней назад