Политика

FT выпустила шуточный разговорник «давосского языка» для участников ВЭФ

20 января 2026, 08:51 — Общественная служба новостей — ОСН

Газета Financial Times высмеяла так называемый «давосский диалект» английского языка, объяснив, что на самом деле означают фразы, произносимые на Всемирном экономическом форуме (ВЭФ) в 2026 году. Форум проходит в швейцарском Давосе с 19 по 23 января.

Помимо четырёх официальных языков Швейцарии, в Давосе используют специфический английский — «давосский диалект», полный клише и эвфемизмов о глобальной повестке. Город, который часто называют «сердцем Европы», находится в альпийской «глуши».

FT опубликовала шуточный «разговорник», переводящий типичные фразы участников на понятный язык. Например:

  • «Тема этого года — Дух диалога» означает «Надо поговорить с идиотами».
  • «Давос — идеальное место, чтобы отвлечься от повседневной жизни» — «Я только что объявил о массовых увольнениях и сбежал из офиса».
  • «Президент присоединится по видеосвязи» — «Он опасается похищения спецназом США» (отсылка к случаю с Мадуро).

Газета отмечает, что владение «давосским» открывает доступ к новым контактам, нетворкингу и инвестиционным предложениям, но остаётся вопрос, достаточно ли этого языка, чтобы компания оплатила поездку на форум.

Ранее сообщалось, что Трамп отказался от переговоров с Зеленским в Давосе. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Алена Мищенко

Журналист из Томска, выпускница ВШЖ ТГУ. Четыре года в профессии, опыт работы в интернет-СМИ и газетах. Люблю писать про культуру, путешествия, здоровье, науку и тд. Всегда открыта к новым темам и проектам.

Последние статьи

Риттер: Трамп решил отойти в сторону от украинского конфликта

Экс-разведчик армии США Скотт Риттер рассказал о позиции Дональда Трампа касательно конфликта на Украине. Его цитирует РИА Новости. По словам эксперта, глава США выбрал тактику невмешательства. И это не сулит…

% дней назад

В Липецкой области инспектор ДПС спас женщину из горящего дома

В Липецкой области сотрудник дорожной полиции спас женщину из горящего дома. Об этом сообщили в региональном управлении МВД. Происшествие случилось в городе Чаплыгине, где инспектор ДПС нес службу в ночное…

% дней назад

Житель Нижегородской области перевел 1,7 млн рублей за авто и остался без машины

В Нижегородской области 57-летний мужчина стал жертвой мошенников при попытке купить автомобиль через интернет. Об этом сообщили в региональном управлении МВД. По данным полиции, житель Сарова нашел на онлайн-площадке объявление…

% дней назад

В Пакистане спасли шахтёра, который пробыл под завалами больше двух недель

В Пакистане завершилась спасательная операция, длившаяся 16 дней. Из-под завалов извлекли живого шахтёра, который провёл под землёй более двух недель после обрушения. Как сообщает телеканал Dunya News, чрезвычайная ситуация произошла…

% дней назад

Алаудинов: за время спецоперации ВСУ потеряли около 2 миллионов военнослужащих

Командир спецназа «Ахмат» и замначальника Главного военно-политического управления ВС РФ генерал-лейтенант Апты Алаудинов назвал цифру потерь украинской армии. Его цитирует ТАСС. По словам военного, количество потерь за четыре года приблизилось…

% дней назад

В Индии мальчик умер после «лечения» укуса змеи в водах Ганга

В Индии мальчик погиб после того, как семья попыталась лечить его от укуса ядовитой змеи с помощью обряда в реке Ганг. Об этом пишет Oddity Central со ссылкой на местные…

% дней назад