Политика

FT выпустила шуточный разговорник «давосского языка» для участников ВЭФ

20 января 2026, 08:51 — Общественная служба новостей — ОСН

Газета Financial Times высмеяла так называемый «давосский диалект» английского языка, объяснив, что на самом деле означают фразы, произносимые на Всемирном экономическом форуме (ВЭФ) в 2026 году. Форум проходит в швейцарском Давосе с 19 по 23 января.

Помимо четырёх официальных языков Швейцарии, в Давосе используют специфический английский — «давосский диалект», полный клише и эвфемизмов о глобальной повестке. Город, который часто называют «сердцем Европы», находится в альпийской «глуши».

FT опубликовала шуточный «разговорник», переводящий типичные фразы участников на понятный язык. Например:

  • «Тема этого года — Дух диалога» означает «Надо поговорить с идиотами».
  • «Давос — идеальное место, чтобы отвлечься от повседневной жизни» — «Я только что объявил о массовых увольнениях и сбежал из офиса».
  • «Президент присоединится по видеосвязи» — «Он опасается похищения спецназом США» (отсылка к случаю с Мадуро).

Газета отмечает, что владение «давосским» открывает доступ к новым контактам, нетворкингу и инвестиционным предложениям, но остаётся вопрос, достаточно ли этого языка, чтобы компания оплатила поездку на форум.

Ранее сообщалось, что Трамп отказался от переговоров с Зеленским в Давосе. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

Поделиться
Алена Мищенко

Журналист из Томска, выпускница ВШЖ ТГУ. Четыре года в профессии, опыт работы в интернет-СМИ и газетах. Люблю писать про культуру, путешествия, здоровье, науку и тд. Всегда открыта к новым темам и проектам.

Последние статьи

В Грузии задержали разыскиваемую ФБР аспирантку МГИМО Курашкевич

В Грузии по запросу американских властей задержана предпринимательница и аспирантка МГИМО Татьяна Курашкевич. Ее арестовали в аэропорту Тбилиси, после чего суд избрал меру пресечения в виде заключения под стражу. По…

% дней назад

Учёные из Манчестера доказали версию взрыва на «Марие Целесте»

Исследователи из Соединённого Королевства проинформировали что нашли убедительное объяснение исчезновению экипажа бригантины «Мария Целеста». 4 декабря 1872 года американское судно, следовавшее из Нью-Йорка в Италию, обнаружили дрейфующим в 740 километрах от…

% дней назад

Владимир Путин заявил, что пока не видит смысла во встрече с Зеленским

Президент России Владимир Путин заявил на ПМЭФ, что пока не видит смысла во встрече с Владимиром Зеленским. Так он прокомментировал письмо главы киевского режима с предложением провести переговоры на территории…

% дней назад

Психолог Галажинский: ИИ не может быть автором научных открытий

Психолог Эдуард Галажинский проинформировал о том, что ИИ способен заниматься огромным количеством вещей, а в ближайшем будущем список задач, с которым он способен справится, расширится ещё сильнее. В ходе диалога с РИА Новости он проинформировал, что даже в таких условиях…

% дней назад

Умер актер Энтони Хэд, звезда «Баффи» и «Теда Лассо»

Британский актер Энтони Хэд умер в возрасте 72 лет. Он был известен зрителям по ролям в сериалах «Баффи — истребительница вампиров», «Мерлин» и «Тед Лассо». О смерти артиста сообщили его…

% дней назад

В Таганроге коммунальщики уложили асфальт на мокрую дорогу

В Таганроге местные жители обратили внимание на необычный ремонт дороги. Сотрудники коммунальной службы укладывали асфальт прямо на мокрое покрытие, где были заметны лужи. Видео с места работ опубликовал Telegram-канал Don…

% дней назад