Фото: flickr.com/Elena Giglia/CC BY-NC-SA 2.0
Франция и Италия не поддержали предложение ускорить подготовку торговых соглашений ЕС за счет использования только английского языка на этапе юридической проверки, сообщает Financial Times.
Инициативу выдвинул еврокомиссар по торговле Марош Шефчович. Она предполагает подготовку документов сначала на английском языке с последующим переводом на остальные официальные языки Евросоюза.
По данным издания, сейчас согласование таких соглашений может занимать до двух лет из за необходимости учитывать изменения на всех 24 языках ЕС. Новый подход позволил бы сократить этот срок примерно до года.
Однако Париж и Рим заявили, что не готовы утверждать документы, не подготовленные на национальных языках. Кроме того, критики считают, что инициатива может ослабить принцип многоязычия в Евросоюзе.
Также сообщалось, что иранские власти заявили, что взрыв в районе порта Сирик на юге страны был связан с предупредительным выстрелом в сторону Ормузского пролива. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Выступая в пятницу на предвыборном митинге во Флориде, президент США Дональд Трамп заявил, что акции протеста против него финансирует миллиардер Джордж Сорос. Об этом пишет РИА Новости. Поводом для подобного…
Олимпийский чемпион в танцах на льду Роман Костомаров вместе с супругой Оксаной Домниной посетил студию Первого канала. В ходе беседы фигурист рассказал о том, как в январе 2023 года он…
Президент США Дональд Трамп возложил на демократов ответственность за упадок американской киноиндустрии. По его утверждению, именно проводимый ими курс спровоцировал крах отрасли в стране. Так пишет РИА Новости. Еще в…
Согласно статистическим данным, государственный внешний и внутренний долг Украины с сентября 2006 года увеличился в 130 раз. В информационной справке министерства финансов Украины указано, что по состоянию на 30 сентября…
На Первом канале активно продолжается 13-й сезон шоу «Голос. Дети», где сейчас проходят «слепые прослушивания». На этом этапе члены жюри слышат только голос участников и, если их исполнение им нравится,…
Парламент Эстонии одобрил в первом чтении инициативу, которая даст правительству право с 2027 года направлять военнослужащих на международные операции без отдельного постановления Рийгикогу. Об этом информирует РИА Новости со ссылкой…