фото: Общественная служба новостей
В России переводы классической и современной литературы, вышедшие после 1990 года и содержащие упоминания наркотиков, теперь подлежат специальной маркировке, сообщает РИА Новости. В списке таких книг оказались, например, романы Эриха Марии Ремарка «Гэм» и Джона Стейнбека «К востоку от Эдема».
С 1 марта вступили в силу изменения в федеральный закон «О наркотических средствах и психотропных веществах», которые предусматривают ответственность за распространение произведений с упоминанием наркотиков. Чтобы помочь издателям соблюсти закон и избежать штрафов, Российский книжный союз (РКС) опубликовал отраслевой перечень книг, требующих маркировки.
В перечне есть как современные книги российских авторов, например Виктора Пелевина и Сергея Лукьяненко, так и переводы зарубежной классики, если они были изданы после 1 августа 1990 года. Классические книги, изданные или переведённые до этой даты, маркировке не подлежат, пояснила председатель Комитета РКС по цифровой трансформации Елена Бейлина.
Так, роман Ремарка «Гэм» был переведён в 2017 году, а роман Стейнбека «К востоку от Эдема» — также после 1990 года, поэтому их нужно маркировать. Аналогично переводы рассказов Жана-Поля Сартра, выпущенные с 2014 по 2019 годы, включены в список.
Ранее сообщалось, что башкортостанские таможенники изъяли старинную книгу у 50-летней жительницы Уфы, которая собиралась вылететь в Ташкент. Речь идет о фолианте немецкой анатомической школы, изданном в 1920 году. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Президент США Дональд Трамп охарактеризовал свои отношения с лидером КНДР Ким Чен Ыном как «очень хорошие». Политик также сообщил, что между ними сохраняется контакт. . Заявление Трампа привлекло внимание СМИ,…
Министр внутренних дел Польши Марчин Кервиньский объявил о депортации российского «криминального авторитета». На своей странице в социальной сети X* Кервиньский написал, что в настоящее время россиянин помещен в специализированный охраняемый…
Правоохранители Киргизии выясняют обстоятельства гибели бывшего бойца ММА Медета Жээналиева. Он утонул в Иссык-Куле, спасая тонущего ребенка. Об этом в пятницу, 15 мая, сообщает ТАСС. Трагедия произошла в Чолпон-Ате. По…
В российском городе десятки кадетов могли заболеть острой кишечной инфекцией. Об этом пишет телеграм-канал Readovka. В Красноярске у 33 воспитанников кадетского корпуса предполагают острую кишечную инфекцию. Как сообщили в региональном…
Россиян могут освободить от оплаты одной услуги. Об этом пишет агентство ТАСС. В Госдуму внесли законопроект, согласно которому предлагается освободить граждан РФ от оплаты экспертизы техсостояния многоквартирных жилых домов. Предлагается,…
В России рассказали, как прекратить налёты украинских дронов. Об этом пишет «Лента.ру». Депутат Госдумы Алексей Журавлёв заявил, что удары БПЛА ВСУ будут продолжаться, пока на Украине сохраняется соответствующая сфера деятельности.…