Общество

В России начнут маркировать произведения Ремарка, Сартра и Стейнбека

23 марта 2026, 07:15 — Общественная служба новостей — ОСН

В России переводы классической и современной литературы, вышедшие после 1990 года и содержащие упоминания наркотиков, теперь подлежат специальной маркировке, сообщает РИА Новости. В списке таких книг оказались, например, романы Эриха Марии Ремарка «Гэм» и Джона Стейнбека «К востоку от Эдема».

С 1 марта вступили в силу изменения в федеральный закон «О наркотических средствах и психотропных веществах», которые предусматривают ответственность за распространение произведений с упоминанием наркотиков. Чтобы помочь издателям соблюсти закон и избежать штрафов, Российский книжный союз (РКС) опубликовал отраслевой перечень книг, требующих маркировки.

В перечне есть как современные книги российских авторов, например Виктора Пелевина и Сергея Лукьяненко, так и переводы зарубежной классики, если они были изданы после 1 августа 1990 года. Классические книги, изданные или переведённые до этой даты, маркировке не подлежат, пояснила председатель Комитета РКС по цифровой трансформации Елена Бейлина.

Так, роман Ремарка «Гэм» был переведён в 2017 году, а роман Стейнбека «К востоку от Эдема» — также после 1990 года, поэтому их нужно маркировать. Аналогично переводы рассказов Жана-Поля Сартра, выпущенные с 2014 по 2019 годы, включены в список.

Ранее сообщалось, что башкортостанские таможенники изъяли старинную книгу у 50-летней жительницы Уфы, которая собиралась вылететь в Ташкент. Речь идет о фолианте немецкой анатомической школы, изданном в 1920 году. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.

 

Поделиться
Алена Мищенко

Журналист из Томска, выпускница ВШЖ ТГУ. Четыре года в профессии, опыт работы в интернет-СМИ и газетах. Люблю писать про культуру, путешествия, здоровье, науку и тд. Всегда открыта к новым темам и проектам.

Последние статьи

Элитную группу наемников ВСУ сожгли у купянских лесов

Российские военнослужащие в Купянском районе Харьковской области ликвидировали элитную группу наёмников ВСУ, ранее отрапортовавшую о «захвате» окрестных лесов. Кадры уничтожения боевиков, которые, по данным издания SHOT, до этих лесов даже…

% дней назад

Ученые выявили защитный эффект фитоена против жировой болезни печени

Учёные выяснили, что содержащееся в помидорах вещество фитоен способно защищать печень от накопления жира и развития жировой болезни. Исследование опубликовано в журнале Molecular Nutrition & Food Research. Специалисты Университета Тафтса…

% дней назад

Буданов*: украинский конфликт не был главной темой переговоров в Москве

Руководитель офиса президента Украины Кирилл Буданов* заявил, что урегулирование ситуации на Украине не являлось центральной темой переговоров директора Центрального разведывательного управления США Джона Рэтклиффа в российской столице. Соответствующее заявление прозвучало…

% дней назад

Российский турист рассказал, как чуть не расплакался от бытовых сюрпризов в Китае

С 2025 года россияне могут ездить в Китай без визы на срок до 30 дней, и турпоток сразу вырос. Однако к бытовым особенностям страны готовы не все. Наличные принимают далеко…

% дней назад

Анна Седокова высмеяла свою внешность после фотошопа

Российская певица Анна Седокова решила развеселить своих подписчиков и обсудила важную тему. Исполнительница песни «Шантарам» затронула вопрос изменения внешности с помощью фотошопа. С юмором она продемонстрировала, как иногда ее «улучшают»…

% дней назад

Взрыв автомобиля с военным произошёл в Славянке Ленинградской области

В Славянке (Ленинградская область) на Колпинском шоссе взорвался автомобиль, в котором находились военнослужащий и его супруга, — об этом сообщает издание «Фонтанка». По предварительным данным, мужчина погиб на месте: полученные…

% дней назад