Председатель Госсовета Крыма Владимир Константинов рассказал о разработанном в республике словаре по замещению заимствований из английского языка. Он получил название «Говори по-русски». Об этом сообщает РИА Новости.
В сборнике содержится более сотни англицизмов и их русских альтернатив.
«Брошюра с переводом распространенных сегодня в разговорной речи англицизмов на русский язык называется «Говори по-русски». В ней представлено свыше 100 русских вариантов», – приводит информагентство слова Константинова.
В словаре предлагается, в частности, заменить «апгрейд» на «обновление, улучшение», «батл» – на «соревнование», «гаджет» – на «цифровое устройство», «лук» – на «образ».
Ранее Общественная Служба Новостей сообщала, что английский язык необходим не только лишь для поездок в Великобританию, уверен лингвист, ведущий программы «Полиглот» Дмитрий Петров. Таким образом он раскритиковал идею спикера Госсовета Крыма Владимира Константинова, который счел необязательным изучение в школе английского языка.
Пятнадцатого апреля военное ведомство опубликовало координаты двух десятков предприятий в дюжине стран, включая заводы в Германии и базу британских ВВС Милденхолл, где собирают компоненты для дронов. Пять дней Берлин молчал,…
Суд в Махачкале оштрафовал местного жителя за публикацию оскорбительных комментариев в интернете под псевдонимом «Дональд Трамп». Об этом говорится в материалах дела, с которыми ознакомилось РИА Новости. По данным суда,…
Китай перебросил в район Ормузского пролива боевую группу из трех кораблей — эсминца «Таншань», фрегата «Дацин» и танкера «Тайху» — в ответ на захват США иранского контейнеровоза «Touska» в Оманском…
В многоквартирных домах запрещается курение табака и использование никотинсодержащей продукции в местах общего пользования, напомнил доцент Юридического факультета Финансового университета, юрист Марчел Кырлан. В разговоре с «Лентой.ру» он подчеркнул, что…
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства США подключилось к расследованию загадочных исчезновений и смертей ученых. С 2022 года при таинственных обстоятельствах погибли или пропали одиннадцать специалистов, связанных с…
Бывший аналитик ЦРУ Рэй Макговерн в эфире YouTube-канала заявил, что американские военные должны ослушаться президента Дональда Трампа, если тот решится на наземную операцию в Иране. По его словам, в противном…