Общество

В Крыму разработали словарь по замещению англицизмов «Говори по-русски»

6 июня 2022, 15:41 — Общественная служба новостей — ОСН

Председатель Госсовета Крыма Владимир Константинов рассказал о разработанном в республике словаре по замещению заимствований из английского языка. Он получил название «Говори по-русски». Об этом сообщает РИА Новости.

В сборнике содержится более сотни англицизмов и их русских альтернатив.

«Брошюра с переводом распространенных сегодня в разговорной речи англицизмов на русский язык называется «Говори по-русски». В ней представлено свыше 100 русских вариантов», – приводит информагентство слова Константинова.

В словаре предлагается, в частности, заменить «апгрейд» на «обновление, улучшение», «батл» – на «соревнование», «гаджет» – на «цифровое устройство», «лук» – на «образ».

Ранее Общественная Служба Новостей сообщала, что английский язык необходим не только лишь для поездок в Великобританию, уверен лингвист, ведущий программы «Полиглот» Дмитрий Петров. Таким образом он раскритиковал идею спикера Госсовета Крыма Владимира Константинова, который счел необязательным изучение в школе английского языка.

Поделиться
Ирина Амелина

Окончила филологический факультет Таврического национального университета им. В.И. Вернадского, а также Киевский национальный университет культуры и искусств по специальности «Связи с общественностью». Работала журналистом, редактором и литературным редактором крымских изданий. Сотрудничала в качестве пресс-секретаря с общественными организациями в области охраны окружающей среды, здоровья и защиты прав человека.

Последние статьи

Зеленский набросился на Европу и закатил истерику в прямом эфире

Владимир Зеленский в прямом эфире устроил истерику и набросился на страны ЕС за отсутствие прогресса по 20-му пакету санкций против России и задержку помощи Украине в размере 90 миллиардов евро,…

% дней назад

Филиппо: Зеленский рискует потерять поддержку США из-за скандала в Венгрии

Агрессивная позиция главы киевского режим Владимира Зеленского относительно ситуации с конфискацией средств в Венгрии может поставить под угрозу его поддержку со стороны американского лидера Дональда Трампа. На данный факт обратил…

% дней назад

Уиткофф просил Россию не отправлять Ирану разведданные для ударов по армии США

Спецпосланник президента США Стив Уиткофф заявил, что Вашингтон обращался к российским властям с просьбой прекратить передачу Ирану разведывательных данных, которые могут использоваться для ударов по американским военным. Об этом он…

% дней назад

Иран потребовал от Азербайджана вывести военных Израиля из страны

Вооружённые силы Ирана призвали Азербайджан вывести израильских военных со своей территории, пишет ТАСС. С таким заявлением выступил представитель центрального штаба ВС исламской республики «Хатам аль-Анбия». По его словам, Тегеран обращается…

% дней назад

Ван И: Россия и Китай намерены продвигать многополярный мировой порядок

Ван И заявил, что Китай и Россия намерены направить совместные усилия на формирование многополярного мирового порядка. Об этом глава китайского МИД сказал в воскресенье на ежегодной пресс-конференции, отвечая на вопрос…

% дней назад

«ЛизаАлерт»: три ребенка пропали неподалеку от подмосковного Звенигорода

В Подмосковье более 150 человек участвуют в поисках трех несовершеннолетних, пропавших в Звенигороде. Об этом сообщил координатор поисково-спасательного отряда «ЛизаАлерт» Андрей Чернов. Сообщение о пропаже поступило 7 марта, сейчас волонтеры…

% дней назад