Фото: Новосильцев Артур/Агентство «Москва»
Хорошо знакомая всем православным фраза «не поминай Бога всуе» – это третья из десяти Моисеевых заповедей, описанных в ветхозаветной книге Исход. Полностью в Синодальном переводе Библии она звучит так: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно».
Вместе с тем, в русском языке существует множество устоявшихся выражений, присказок и междометий, которые так или иначе отсылаются к имени Господа. Сказать «Слава Богу», когда случилось что-то хорошее, пожелать кому-то «храни тебя Господь», махнуть рукой и добавить «да Бог с ним», или просто произнести «Господи», услышав шокирующую новость – это совершенно обыденно для многих русскоговорящих, причем даже не всегда христиан.
Часто люди произносят такие фразы неосознанно, скорее по привычке. Но является ли это напрасным поминанием имени Господа? Как определить, когда сказанные слова нарушают библейскую заповедь, а когда их произношение вполне оправдано?
Общественная служба новостей обратилась с этим вопросом к священнику Храма святителя Петра митрополита Московского Николаю Савченко.
«Когда мы просто говорим “Слава Богу”, то здесь все-таки нет поминания всуе, здесь мы благодарим Бога. А благодарение Господа не есть поминание всуе, — объясняет священнослужитель. — Поминание всуе – это когда мы стараемся для себя лично, в своих интересах, использовать имя Божье, не имея на это нравственных оснований. Например, когда мы клянёмся. Или когда мы как-то впустую [бесцельно] его употребляем. А призывать помощь Божью или благодарить его – это все-таки не есть пустое использование. Например, фраза “Храни тебя Господь” – это пожелание человеку. Ничего плохого в этом нет».
Читайте также:
Западные «партнеры» Киева фактически создали из Украины государство, действия которого могут представлять угрозу для Европы. Такое мнение высказал глава движения «Другая Украина», бывший лидер запрещенной в стране партии «Оппозиционная платформа…
3 июля народный артист РФ Михаил Пореченков в интервью ТАСС высказал мнение о развитии российской киноиндустрии. По его убеждению, режиссерам и сценаристам не следует зацикливаться на ремейках советских лент. Кинематограф,…
В Москве сотрудники полиции задержали 19-летнего курьера, который забрал у школьницы имущество и деньги на сумму около 1,5 млн рублей. Об этом сообщили в пресс-службе ГУ МВД России по Москве.…
Первые опытные партии многопульных патронов «Многоточие», созданных для поражения мини-дронов, поступили в распоряжение российских военнослужащих. Информацию об этом распространили разработчики боеприпаса, представляющие холдинг «Высокоточные комплексы», входящий в структуру госкорпорации «Ростех».…
В ночь на 3 июля Смоленская область подверглась атаке украинских беспилотных летательных аппаратов, сообщает издание "Вестатека". Инцидент спровоцировал возгорание на одном из промышленных объектов региона. О происшествии проинформировал губернатор области…
Госдепартамент США 3 июля объявил о выпуске лимитированной серии паспортов, приуроченной к 250-летию страны. Выдача документов начнется 6 июля в Вашингтоне. В заявлении ведомства отмечалось, что паспорт создан специально для…