Фото: Новосильцев Артур/Агентство «Москва»
Хорошо знакомая всем православным фраза «не поминай Бога всуе» – это третья из десяти Моисеевых заповедей, описанных в ветхозаветной книге Исход. Полностью в Синодальном переводе Библии она звучит так: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно».
Вместе с тем, в русском языке существует множество устоявшихся выражений, присказок и междометий, которые так или иначе отсылаются к имени Господа. Сказать «Слава Богу», когда случилось что-то хорошее, пожелать кому-то «храни тебя Господь», махнуть рукой и добавить «да Бог с ним», или просто произнести «Господи», услышав шокирующую новость – это совершенно обыденно для многих русскоговорящих, причем даже не всегда христиан.
Часто люди произносят такие фразы неосознанно, скорее по привычке. Но является ли это напрасным поминанием имени Господа? Как определить, когда сказанные слова нарушают библейскую заповедь, а когда их произношение вполне оправдано?
Общественная служба новостей обратилась с этим вопросом к священнику Храма святителя Петра митрополита Московского Николаю Савченко.
«Когда мы просто говорим “Слава Богу”, то здесь все-таки нет поминания всуе, здесь мы благодарим Бога. А благодарение Господа не есть поминание всуе, — объясняет священнослужитель. — Поминание всуе – это когда мы стараемся для себя лично, в своих интересах, использовать имя Божье, не имея на это нравственных оснований. Например, когда мы клянёмся. Или когда мы как-то впустую [бесцельно] его употребляем. А призывать помощь Божью или благодарить его – это все-таки не есть пустое использование. Например, фраза “Храни тебя Господь” – это пожелание человеку. Ничего плохого в этом нет».
Читайте также:
Военнослужащим группы Вооружённых сил Российской Федерации «Север» удаётся ликвидировать получаемые боевиками киевского режима от Соединённого Королевства ББМ Land Rover Snatch на линии боевого соприкосновения, пользуясь для этого боевыми БПЛА. Об…
В Пфорцхайме (федеральная земля Баден-Вюртемберг, юго-запад Германии) специалисты обезвредили авиабомбу времен Второй мировой войны весом 1,8 тонны. Об этом сообщила городская администрация. Снаряд обнаружили в районе Остштадт. Как отмечается на…
У побережья египетских курортных регионов зафиксирован резкий рост численности акул. Сведениями об этом, ссылаясь на свидетельства очевидцев, поделился Telegram-канал Shot. В публикации сказано о том, что особенно активны они оказались в тех зонах, куда часто прибывают…
Польское военно-политическое руководство не смогло своевременно узнать о том, что власти Соединённых Штатов Америки отказались от прежних планов по переброске на территорию государства новых подразделений Вооружённых сил. Об этом, ссылаясь на сохранивших анонимность высокопоставленных чиновников, информирует газета…
Прокурор Парижа Лор Беко заявила, что французские следователи могут запросить ордер на арест владельца соцсети X Илона Маска, если ему официально предъявят обвинения, а он продолжит игнорировать вызовы в суд.…
Журналист Дмитрий Киселёв проинформировал о том, что произвести передовую ракету «Сармат» военно-промышленному комплексу Российской Федерации удалось благодаря крайне развитому ракетостроению, которое постоянно улучшалось на протяжении многих поколений. ИС «Вести» приводит его утверждение о том,…