Фото: Новосильцев Артур/Агентство «Москва»
Хорошо знакомая всем православным фраза «не поминай Бога всуе» – это третья из десяти Моисеевых заповедей, описанных в ветхозаветной книге Исход. Полностью в Синодальном переводе Библии она звучит так: «Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно».
Вместе с тем, в русском языке существует множество устоявшихся выражений, присказок и междометий, которые так или иначе отсылаются к имени Господа. Сказать «Слава Богу», когда случилось что-то хорошее, пожелать кому-то «храни тебя Господь», махнуть рукой и добавить «да Бог с ним», или просто произнести «Господи», услышав шокирующую новость – это совершенно обыденно для многих русскоговорящих, причем даже не всегда христиан.
Часто люди произносят такие фразы неосознанно, скорее по привычке. Но является ли это напрасным поминанием имени Господа? Как определить, когда сказанные слова нарушают библейскую заповедь, а когда их произношение вполне оправдано?
Общественная служба новостей обратилась с этим вопросом к священнику Храма святителя Петра митрополита Московского Николаю Савченко.
«Когда мы просто говорим “Слава Богу”, то здесь все-таки нет поминания всуе, здесь мы благодарим Бога. А благодарение Господа не есть поминание всуе, — объясняет священнослужитель. — Поминание всуе – это когда мы стараемся для себя лично, в своих интересах, использовать имя Божье, не имея на это нравственных оснований. Например, когда мы клянёмся. Или когда мы как-то впустую [бесцельно] его употребляем. А призывать помощь Божью или благодарить его – это все-таки не есть пустое использование. Например, фраза “Храни тебя Господь” – это пожелание человеку. Ничего плохого в этом нет».
Читайте также:
Олимпийский чемпион и обладатель Кубка Стэнли Вячеслав Фетисов поделился своим мнением о новом контракте российского хоккеиста Александра Овечкина. Его слова приводит RT. Собеседник издания уверен, что ХК «Вашингтон» сделал правильное…
Польская военная авиация и силы союзников по НАТО были подняты в воздух на фоне якобы активности России в зоне конфликта на Украине. Об этом сообщает оперативное командование Вооружённых сил Польши.…
Расчеты ударных FPV-дронов 34-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады группировки войск «Север» за одну ночь уничтожили два наземных робототехнических комплекса Вооруженных сил Украины. Об этом ТАСС сообщил командир роты БПЛА с…
Украинские военнослужащие 159-й бригады ВСУ понесли значительные потери в районе поселка Белый Колодезь на волчанском направлении. Российские силовые структуры сообщили РИА Новости, что противник продолжает перебрасывать резервы из тыловых районов…
В последние десятилетия автомобильная индустрия активно развивается, и машины становятся всё более технологичными. Вместе с этим появляются и новые вопросы, связанные с работой систем активной безопасности, пишет «Автовзгляд». Антиблокировочная система…
Муж певицы Сати Казановой рассказал о том, на какие жертвы он пошел ради их брака. 43-летний Стефано Тиоццо сообщил, что переехал в Россию, не зная языка, когда их отношения только…