Экс-председатель Союза таджикистанцев России Абдулло Давлатов в интервью с «Фонтанкой» перевёл часть фраз террористов, боевики на видеозаписи «от первого лица» общаются между собой и угрожают посетителям.
Давлатов обратил внимание на то, что на записи имеются таджикские выражения, которые также используют в Афганистане. Помимо этого, он призвал не приписывать террористов к государству по языку, так как подавляющее большинство таджиков живёт также в Афганистане и Узбекистане, а не только в Таджикистане.
Бывший председатель отметил, что отчетливо слышны фразы, которые можно перевести как «Мы вас поломаем в конце концов», «Мы сломаем вас», а также «Аллах Акбар» на арабском. Он предположил, что, скорее всего, они имели в виду, что сломают «неверных».
Помимо бывшего председателя высказался специалист по религиозному экстремизму Негматулло Мирсаидов, который призвал не спешить винить таджиков.
«Известно, что в 2010-х много людей из Центральной Азии и из России примыкали к каким-либо группировкам. Я считаю, что если человек совершил теракт за 500 тыс рублей, он вовсе не имеет человеческого облика», — объяснил эксперт.
Ранее автор жуткого видео из «Крокус Сити» рассказал о первых минутах трагедии. Подробнее об этом читайте в материале Общественной службы новостей.
Также, как писала Общественная служба новостей, комментатор Виктор Гусев рассказал о спасении при теракте в «Крокусе Сити Холл».
Педагог-психолог Шамиль Ахмадуллин посоветовал родителям во время поездок давать детям больше самостоятельности, передает «Лента.ру». Он отметил, что ребенку полезно самому прокладывать маршрут на карте, считать сдачу, выбирать кафе для обеда…
Глава Кыштыма Челябинской области Алексей Заикин в своих социальных сетях рассказал о героическом поступке местной жительницы, которая в прошлом преподавала историю в одной из школ округа. Об этом во вторник,…
Лидеры стран G7 на саммите во Франции поддержали усиление санкционного давления на Россию в энергетической сфере, передает AFP. По данным агентства, речь идет о мерах в отношении российской нефти и…
В Крыму пресекли деятельность группы, которая обеспечивала работу украинских кол-центров и использовала сим-боксы для массовых звонков россиянам с целью хищения денег, передает «Лента.ру». По данным следствия, фигуранты действовали по указанию…
Гроза в Пряжинском районе Карелии привела к необычному происшествию. В деревне Крошнозеро шаровая молния проникла в жилое помещение, где находилась местная жительница. Об этом во вторник, 16 июня, сообщает karelinform.ru.…
Российский блогер и дизайнер Артемий Лебедев высказался по поводу решения украинских властей выставить его квартиру в Киеве на аукцион. В выпуске обзора новостей, опубликованном во «ВКонтакте», он прокомментировал предстоящие торги…