Англицизмы в русской речи, то есть заимствованные иностранные слова, не всем понятны. Кроме того, их сейчас встречается все больше, поэтому «каршеринг» и «кешбэк» необходимо заменить русскими аналогами. Об этом заявила спикер Совфеда Валентина Матвиенко.
Данную тему она подняла на заседании Совета при президенте РФ по реализации государственной политики в сфере защиты семьи и детей. Обращаясь к главе Минпромторга Денису Мантурову спикер Совфеда указала на необходимость исключить иностранные слова из обихода.
«Меня просто коробит то, что происходит с нашим русским языком. Когда на правительственном уровне, Денис Валентинович, [говорят] “кешбэк”… Ну не понимают, скажем, пожилые люди, что такое кешбэк. Почему нельзя российский аналог?», — объяснила свою позицию Матвиенко.
Она отметила, что многие страны с небольшой численностью населения стараются максимально сберечь свой родной язык. В этой связи они не допускают применения иностранных слов «даже на сугубо компьютерные технические вещи».
Кроме того, по словам Матвиенко, англицизмы распространены в наше время среди детей и молодежи. Она указала на то, что дети считают иностранные товары лучшими.
«Это один из элементов воспитания патриотизма, а то мы привыкли, что все, что вот там (за рубежом – прим. ТАСС), – это хорошо, с придыханием, а все что здесь, у нас, не очень. Уже картинка мира поменялась, теперь многое из того, что делается у нас, это хорошо», — добавила спикер Совета Федерации.
Ранее доцент кафедры стилистики русского языка факультета журналистики МГУ Елена Кара-Мурза рассказала в эфире Общественной службы новостей о необходимости реформирования русского языка.
На телеведущую Елену Летучую напали во время съемок программы «Новый Ревизорро» в одной из стоматологических клиник, куда она пришла с расследованием. Мужчина и женщина, представившиеся пациентами, бросились на нее с…
В американском штате Техас правоохранители задержали мужчину, которого считают причастным к гибели 16-месячного ребенка в 2012 году. Об этом сообщает издание People. Трагедия произошла 19 июля 2012 года. Мальчика по…
Оперативный сотрудник ФСБ России раскрыл детали тактики, которую украинские кураторы применяют в отношении завербованных спецслужбами Киева россиян. По его словам, иностранные специалисты используют схему постепенного усложнения задач, начиная с безобидных…
Премьер-министр России Михаил Мишустин утвердил ряд поручений по итогам стратегической сессии, посвященной вопросам повышения производительности труда. Об этом сообщила пресс-служба правительства. Одно из поручений предусматривает проведение отраслевых совещаний с участием…
В США 83-летняя местная жительница Кэт Данкл рассказала о пережитом опыте после автомобильной аварии, заявив, что во время тяжелого состояния увидела ад. Ее историю приводит издание Need to know. По…
По данным агентства Bloomberg, в июле в Вене состоялись закрытые переговоры, в которых участвовали бывшие высокопоставленные представители России, Германии, Франции и Великобритании. В ходе встречи стороны рассматривали возможные условия для…