В Госдуме принят в первом чтении закон о защите русского от иностранных заимствований. В частности, речь идет о недопущении использования англицизмов или других иностранных слов на государственном и образовательном уровнях. Исключения — слова, не имеющие общеупотребительных аналогов в русском языке.
Член Совета по русскому языку при президенте РФ, депутат Мосгордумы, филолог Маргарита Русецкая в беседе с Общественной службой новостей в целом позитивно отнеслась к принятию нового закона. Хотя, по ее словам, принципиально нового он не несет, так как и ранее предполагалась ответственность за чрезмерное употребление заимствованных слов.
С другой стороны, влияние других языков и заимствования — это естественный процесс. Речь прежде всего идет о борьбе с засильем иностранного сленга и иноязычными обозначениями в бизнесе и рекламе.
«Если посмотреть вообще на корпус русского языка, то, по мнению специалистов, не более 10 % слов, которые мы используем в бытовой, публичной или научной коммуникации, имеют исконно русские корни»
«Если посмотреть вообще на корпус русского языка, то, по мнению специалистов, не более 10 % слов, которые мы используем в бытовой, публичной или научной коммуникации, имеют исконно русские корни. Все остальное — это слова, заимствованные в разные периоды развития языка. Большая их часть настолько прижилась и приняла на себя законы русского языка, в том числе грамматические и стилистические, что мы их воспринимаем как русские», — рассказала Русецкая.
Эксперт напомнила о периодах в истории нашей страны, когда язык активно пополнялся латынью, греческими, немецкими и французскими словами
«Например, «компьютер» — заимствованное слово, а «компьютерщик» — это чисто русский способ словообразования»
«Здорово, что русский язык имеет такой механизм пополнения и обогащения за счет иностранных слов. Например, «компьютер» — заимствованное слово, а «компьютерщик» — это чисто русский способ словообразования. Значит, это слово приняло на себя грамматические правила и живет по ним», — подчеркнула Русецкая.
По ее мнению, большинство слов проверяются временем, а многие из них просто уходят в небытие.
Полную версию интервью с Маргаритой Русецкой можно прочитать по ссылке.
Столичное главное управление МВД предупредило о введении ограничений на Красной площади. Вход на главную площадь страны будет закрыт с 18:00 31 декабря 2025 года до 10:00 следующего дня. Информацию разместили в официальном канале московской полиции на платформе Max.…
2025 год стал настоящим свадебным бумом для российских звезд, которые не только часто, но и с размахом отмечают свои торжества. Свадьбы варьировались от скромных мероприятий, где присутствовали только жених и…
Обновление стандартов на колбасные изделия связано с изменениями в технологиях производства и контроля качества. Об этом сообщил руководитель Росстандарта Антон Шалаев. Он отметил, что покупатели нередко вспоминают советские ГОСТы и задаются вопросом,…
Армянская теннисистка Элина Аванесян обязана возместить убытки Федерации тенниса России (ФТР). Такое решение принял Национальный центр спортивного арбитража (НЦСА) 9 декабря 2025 года, пишет «Чемпионат». Теперь выступающая за Армению 118-я…
У военнослужащих украинской армии наблюдается низкий уровень мотивации к продолжению боевых действий, и в дальнейшем их положение будет лишь ухудшаться. Такое мнение высказал полковник в отставке, военный эксперт Анатолий Матвийчук…
Пассажирский автобус сообщением Москва—Брест опрокинулся в кювет в Витебской области Белоруссии, говорится в Telegram-канале МВД республики. Погибла 53-летняя женщина, шесть человек отправлены в больницу. Инцидент произошел в 02.40 по московскому…