Как вас по матушке? Приживутся ли в России матронимы

В Киргизии подали в суд на активистку и феминистку Алтын Капалову. По ее словам, поводом иска послужило то, что она дала своим детям не отчество, а «матчество». Насколько популярны и, вообще, законны матронимы в России и кто отдает им предпочтение, рассказывает Общественная служба новостей.

Ф.И.М.

Формула «фамилия, имя, отчество» теряет популярность в России. Еще в 2012 году житель Свердловской области Сергей Мухлынин добился смены отчества. И на другое мужское имя, и даже не на матроним, а на составной матропатроним — Веро-Викторович. По его словам, это было сделано, чтобы почтить память покойной матери.

В полку желающих сменить отчество на «матчество» с тех пор прибыло. При этом  желающие отмечают, что заменить отчество в зрелом возрасте формально проще, нежели дать «матчество» новорожденному — к этой практике у сотрудников ЗАГСов еще не выработалось принятия. Легче всего замена отчеств дается тем, чьи матронимы образованы от имен вроде Александры и Евгении. Так как отчество разрешено образовать от любого мужского имени, отчества Александровича и Евгеньевны не смущают работников ЗАГСа. Впрочем, выход нашли и мамы с другими именами.

Так, в 2018 году жительница Режа Альмира Давлетханова дала полугодовалой дочери Мире матчество Альмировна. Она сослалась на то, что в татарском и башкирском есть мужское имя Альмир, а потому это матчество выглядит вполне обыденно. Сложнее пришлось жительнице Томска Марии Чернобровкиной. В ЗАГСе она вспомнила древнеримского полководца Гая Мария и знаменитого писателя Эриха Марию Ремарка. Мужской вариант имени Мария оказался в словарях, так что ее дочь Елизавета получила отчество Марьевна. Аналогично москвичка Юлия Данилова записала в свидетельстве о рождении своей дочери матроним: Искра Юльевна.

Исторически сложилось

Матронимы встречались нередко еще в дореволюционной России. «Сильнее была привычка называть людей по главному в роде. А кто главный в роде? Тот, кто был постоянно с детьми, тот, кто занимался жизненным укладом», — приводит Wonderzine  слова заведующего кафедрой фольклора ИРЛИ РАН Андрея Власова. Советский документооборот истребил эту привычку, равно как и национальные традиции образования имен тюркских народов — исторически по имени отца давалась фамилия, а отчество как таковое отсутствовало.

Отчество в современной России выполняет две функции. Прежде всего, это  официальная функция, так как отчество позволяет однозначно идентифицировать человека, как и другие паспортные данные. Вторая функция прописана исключительно в этикете: обращение по имени и отчеству считается в России более уважительным.

В порядке исключения

Можно ли в России сменить отчество на «матчество»? Формально, да. Правда, в любом заявлении о смене имени должна быть объяснена причина решения и, если работники ЗАГСа сочтут причину недостаточно веской, заявителю могут отказать. К отказу может привести и «неблагозвучность» нового имени. Любой отказ при этом можно опротестовать, но затевать долгую волокиту желают не многие.

Что касается отчества новорожденного, то согласно Семейному кодексу, оно ребенку присваивается по отцу. В случае, если в графе «отец» стоит прочерк, маму новорожденного обычно просят образовать отчество от любого мужского имени.

Примечательно, что совсем отказаться от отчества Семейный кодекс не позволяет. Исключением станут случаи, когда отчество не предусмотрено национальной традицией. Так, в 2012 году правительство Бурятии выпустило постановление, позволяющее давать полные имена в соответствии с бурятскими национальными традициями — образовывая фамилию ребёнка от фамилии отца или матери. При этом использование отчества будет не обязательным.