Ивахно: отсутствие списка запретных слов усложняет анализ текстов на пропаганду

Лингвокриминалист Ангелина Ивахно в беседе с РИАМО разъяснила критерии выявления пропаганды наркотических веществ в текстах песен. По ее словам, единого перечня запрещенных слов не существует, в противном случае под подозрение попала бы значительная часть произведений, где упоминаются снег, соль, трава или скорость.

Специалист подчеркнула, что анализ строится не на поиске отдельных лексем, а на выявлении специфических маркеров, что представляет собой более масштабную и трудоемкую задачу, нежели механический поиск по ключевым словам.

Ивахно отметила, что количество таких маркеров варьируется в зависимости от конкретного дела. В одном случае достаточно обнаружить три показателя, в других — десять, двадцать или более.

Эксперт пояснила, что работа не сводится к констатации наличия определенного слова в тексте, поскольку сам по себе факт употребления не является основанием для выводов. Речь идет о комплексном анализе контекста и совокупности признаков, указывающих на скрытый смысл.

Особое внимание уделяется разграничению художественного описания процесса употребления и его романтизации. Ключевое значение имеет то, с какими категориями в произведении связывается употребление веществ: удовольствием, успехом, творческой свободой, популярностью или ощущением принадлежности к референтной группе.

Как ранее писала Общественная служба новостей, академик РАН Геннадий Онищенко проинформировал о том, что даже самый внимательный и вдумчивый просмотр кинофильма по классическому произведению не способен заменить прочтение оригинала.