Рубрики: Общество

Google «вписал» Путина в перевод фразы с благодарностью

18 декабря 2020, 11:38 — Общественная служба новостей — ОСН

«Google Переводчик» вписал имя президента России Владимира Путина в перевод с английского языка на русский фразы с благодарностью.

Таким образом, если ввести в строку текста «Thank you, Mr President», в окне на русском выходит «Спасибо, Владимир Владимирович».

Примечательно, что этот вариант перевода пользователь увидит только в том случае, если сохранит такие же заглавные буквы и пунктуацию. Если набрать текст немного иначе, то фраза будет переведена дословно.

Фото: скриншот с сайта translate.google.ru

Нововведение от Google появилось спустя несколько часов после ежегодной большой пресс-конференции российского лидера. Она состоялась 17 декабря в формате видео-конференц-связи из-за пандемии коронавируса.

Как накануне сообщала Общественная служба новостей, что мероприятие не побило рекорд 2008 года. Оно началось в 12:05 по мск и закончилось в 16:34, то есть длилась 4 часа 29 минут.

Поделиться
Гульназ Астахова

Окончила журфак БашГУ (2015). Работала в региональных изданиях, сферах PR, рекламы, копирайтинга. В Общественной службе новостей — с июня 2020 года.

Последние статьи

Соколов: 6 человек погибли и 26 пострадали при атаке на предприятие в Кирове

В Кирове продолжаются восстановительные работы после утренней ракетной атаки на одно из промышленных предприятий. Губернатор Кировской области Александр Соколов сообщил, что число жертв достигло шести человек, ещё 26 пострадавших обратились…

% дней назад

Звезда «Интернов» Светлана Пермякова похудела на 25 кг

Российская актриса Светлана Пермякова, известная по роли в сериале «Интерны» и участию в команде КВН «Парма», привела поклонников в восторг новой публикацией. 54-летняя артистка разместила фотографию на своей странице в…

% дней назад

Польша предложила трехстороннее производство Patriot на Украине.

Заместитель министра национальной обороны Польши Магдалена Собковяк-Чарнецкая объявила о намерении Варшавы участвовать в выпуске ракет для зенитных ракетных комплексов Patriot на территории Украины. Соответствующее заявление прозвучало после ее встречи с…

% дней назад

Актриса Елена Валюшкина поздравила дочь с окончанием вуза в Англии

Актриса Елена Валюшкина, известная по роли в сериале «Универ», опубликовала в соцсетях снимки с выпускного своей дочери Марии. Церемония прошла в английском городе Борнмут, где девушка завершила обучение в местном…

% дней назад

Пропавшая семья Усольцевых могла уехать в Монголию на грузовиках

Кутурчинское белогорье продолжает хранить тайну исчезновения семьи Усольцевых, пропавшей в конце сентября прошлого года. Общественность разделилась во мнениях: одни склонны видеть в этой истории мистику и рассуждают о порталах в…

% дней назад

АиФ: Суперкрейсер России, который назван плавучей крепостью, вышел в море

Военный эксперт Василий Дандыкин охарактеризовал «Адмирал Нахимов» как исключительный по классу и возможностям корабль, подчеркнув, что после возвращения в строй он заметно усилит Северный флот. Об этом пишет АиФ. По…

% дней назад